По Уссурийскому краю. Дерсу Узала
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  По Уссурийскому краю. Дерсу Узала

Сергей
Сергейдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
По отношению к человеку природа безжалостна. После короткой ласки она вдруг нападает и как будто нарочно старается подчеркнуть его беспомощность. Путешественнику постоянно приходится иметь дело со стихиями: дождь, ветер, наводнение, гнус, болота, холод, снег и т. д. Даже самый лес представляет собой стихию.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Пройдя километра два с половиной от бивака, мы вдруг совершенно неожиданно наткнулись на затески. Они были старые, заплывшие. — Чьи это затески? — спросил Мерзляков. — Китайские, — отвечал Паначев. — Значит, и у вас в тайге есть китайцы? — спросили его казаки. — Где их нет? — ответил старовер. — В тайге насквозь китайцы. Куда только ни пойдешь, везде их найдешь.
Комментарий жазу
Андрэ А.
Андрэ А.дәйексөз келтірді1 апта бұрын
Пурга — это снежный ураган, во время которого температура понижается до –15 °С и ветер бывает так силен, что снимает с домов крыши и вырывает с корнями деревья. Идти во время пурги положительно нельзя: единственное спасение — отстаиваться на месте. Обыкновенно всякая снежная буря сопровождается человеческими жертвами.
Комментарий жазу
Андрэ А.
Андрэ А.дәйексөз келтірді1 апта бұрын
большом количестве и несколько раз искусственно вызывал рвоту, и это меня спасло. Так промаялся я до утра. Когда рассвело, Дерсу сбегал в лес, принес какой-то травы, велел мне жевать ее и глотать сок. Растение это оказалось горец земноводный амурский, туземцы его принимают также от дизентерии.
Комментарий жазу
Андрэ А.
Андрэ А.дәйексөз келтірді1 апта бұрын
Чжан Бао несколько раз навещал меня. От него я узнал много интересного. Он рассказал мне, как несколько лет тому назад вблизи бухты Терней разбился пароход «Викинг», узнал о том, как в 1905 г. японцы убили его помощника Лю-Пула и как он отомстил им за это; рассказал он мне также о партии каторжан, которые в 1906 г. высадились на материке около мыса Олимпиада
Комментарий жазу
Андрэ А.
Андрэ А.дәйексөз келтірді1 апта бұрын
Двадцать седьмое число было посвящено осмотру бухты Терней (мыс Страшный 45° с. ш. и 136°44′30″ в. д. от Гринвича), открытой знаменитым Лаперузом 23 июня 1767 г. и окрещенной тогда этим именем.
Комментарий жазу
Андрэ А.
Андрэ А.дәйексөз келтірді1 апта бұрын
Когда-то здесь была лесная концессия Гляссера и Хроман­ского. Предприятие это, как и все скороспелые русские предприятия, обречено было на гибель. Срублено деревьев было много, а вывезено мало. Большинство их брошено в тайге; зато какой горючий материал для лесных пожаров остался на месте!
Комментарий жазу
Жанабай Смирнов
Жанабай Смирновдәйексөз келтірді1 ай бұрын
На другое утро, когда я проснулся, солнце было уже высоко. Я поспешно оделся и вышел из фанзы. Кругом все белело от инея. Вода в лужах замерзла. Под тонким слоем льда стояли воздушные пузыри. Засохшая жел­то-бурая трава искрилась такими яркими блестками, что больно было на нее смотреть.
Комментарий жазу
Илья
Ильядәйексөз келтірді1 ай бұрын
Багровая заря вечером и мгла на горизонте перед рассветом были верными признаками того, что утром будет мороз. Так оно и случилось. Солнце взошло мутное, деформированное. Оно давало свет, но не тепло. От диска его кверху и книзу шли яркие лучи, а по сторонам были светящиеся радужные пятна, которые на языке полярных народов называются «ушами солнца».
Комментарий жазу
Илья
Ильядәйексөз келтірді1 ай бұрын
Следует еще упомянуть об одной симпатичной птичке, которая за свой игривый нрав заслужила у казаков название «веселушка». Это оляпка. Она величиной с дрозда и всегда держится около воды. Одна из них подпустила меня очень близко. Я остановился и стал за ней наблюдать. Оляпка была настороже, она часто поворачивалась, кричала и в такт голоса покачивала своим хвостиком, но затем вдруг бросилась в воду и нырнула. Местные жители говорят, что она свободно ходит по дну реки, не обращая внимания на быстроту течения. Вынырнув на поверхность и увидев людей, оляпка с криком полетела к другой полынье, потом к третьей. Я следовал за ней до тех пор, пока река не отошла в сторону.
Комментарий жазу