автордың кітабын онлайн тегін оқу  Картон

Василий Капнист

«Картон» — произведение русского поэта и драматурга В. В. Капниста (1758–1823).***

Поэма написана в 1790 году. Это перевод поэмы древнего кельтского барда Оссиана. Капнист понимает ее как продукт народного творчества. Отсюда появление в его «Картоне» размера «простонародных» песен, употребление устойчивых фольклорных эпитетов, таких как «море синее», «терема высокие», «стены белокаменные», а также древних «русизмов» — супостаты и др. Автор стремится приблизить поэму Оссиана к былине. После написания поэма не была издана. Автор, по его словам, «все не отваживался передавать плод оной (т. е. попытки писать народным размером) книгопечатному тиснению, опасаясь, дабы лютые критики не взяли и самого меня в их мучительные тиски». В 1796 году автор отдал на публикацию лишь заключительный отрывок «Гимн к солнцу», написанный каноническим четырехстопным ямбом.

Перу Капниста принадлежат и такие произведения: «Ябеда», «Оды. Стихотворения».