автордың кітабы туралы пікірі мен түсініктемелері Шерлок Холмс в России. Старый русский детектив
В принципе неплохо как произведение о Шерлоке Холмсе, но чувствуется инаковость. Кроме того, произведение является своеобразной машиной времени, которая позволяет взглянуть если не на эпоху автора, то на одного из авторов эпохи. А там есть на что взглянуть: преклонение перед западом, идеи о самоопределении Сибири, критика политического строя. Насколько я понимаю, в конечном итоге эти идеи вылились в революцию.
ИИ видит книгу так:
Как детектив и адаптация Холмса — произведение вторичное: герои лишены оригинала, сюжет условен. Ценность книги — не в литературных достоинствах, а в её случайной роли документа. Это не глубокая критика строя, а точный снимок массовых настроений России 1907 года: модный либерализм, разговоры о Сибири, взгляд на Запад как на эталон. Читать стоит не ради интриги, а как любопытный артефакт эпохи, где популярный жанр стал зеркалом общественных мифов.
