Курсио Нагроможденность злодеяний! Своею собственной рукою Тебя убью, дабы жестокой И смерть твоя была, как жизнь. Юлия О, Крест святой, будь мне защитой! Тебе даю я обещанье По возвращении в обитель Покаяться в своем грехе. (Курсио хочет ударить ее шпагой, она обнимает Крест, находящийся на могиле Эусебио, и исчезает.)
С минуту как уж умер я; И дух от тела был свободен, Но роковой удар, смертельный, Обычность действий их нарушил, Но их еще не разделил. (Поднимается.) Иди со мной, чтоб мог; Альберто, Тебе я все грехи поведать, Их больше, чем песчинок в море, Пылинок в солнечных лучах. Так много значит поклоненье Кресту - для умягченья неба.
, если говорить по правде, Победа, о которой мыслю, Припасть к твоим ногам покорно И о прощении молить; И потому мое оружье, Что было ужасом столь многих, К твоим ногам я повергаю. Курсио Не думай, Эусебио, Что, преимущество имея, Тебя убить я пожелаю. Вот, я в ножны влагаю шпагу.
