— Ты приедешь? — спросил Ханнес, теперь уже тихо; это в его собственных ушах звучало безумно, как будто он спросил её, не хочет ли она вернуться с ним в прошлое, но об этом он должен был бы спросить её гораздо раньше. Он знал, его вопрос ведёт не в прошлое, а в будущее. — Ты белены объелся? — тихо спросила Поли. И тут он улыбнулся. Она погладила его по щеке, приникла к нему на длительность четырёх слогов и что-то тихо сказала ему на ухо.

Комментарий жазу

Аннадәйексөз келтірді1 апта бұрын

После той ночи с Полиной Ханнес размышлял над вопросом, поймёт ли он когда-нибудь лучше, что это такое — любовь. Может, это надежда на человека, который нас поймёт. Может, это такая надежда, без которой жизнь была бы невыносимой: что в конце — несмотря на все травмы, ошибки, заблуждения, недоразумения и глупости, — что в конце всё образуется. Может, любовь — это лишь синоним слова надежда.

Комментарий жазу

Аннадәйексөз келтірді1 апта бұрын

Он играл нежно и тепло, полный тоски по жизни, которой он не жил. Не как его тоска по Полине, не как тоска по какому-то другому человеку, а как тоска по себе самому, по свободе, даже если сам он не сформулировал бы это так напыщенно.

Комментарий жазу

автордың кітабынан сөз тіркестері К ПолинеТакис Вюргер

автордың кітабынан сөз тіркестері К Полине
Такис Вюргер