В удивительном лесу, где живут самые разные животные, два лучших друга — Бельчонок и Слон, оказываются в центре невероятных событий. Страшная буря разрушает дома зверей, но несмотря на все последствия, Слон и Бельчонок не оставляют друг друга в беде. Вместо того, чтобы отчаяться, они приходят на помощь друзьям.