Юз-Фу. Строки гусиного пера, найденного на чужбине
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабын онлайн тегін оқу  Юз-Фу. Строки гусиного пера, найденного на чужбине

Юз Алешковский

Юз-Фу

Строки гусиного пера, найденного на чужбине

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

© Юз Алешковский, 2017

Я перечитываю Строки Гусиного Пера и, как прежде, испытываю недоумение. Вдумываюсь в эту прелестную прозу (если это проза), наслаждаюсь музыкальным стихом (если это стихи) и не знаю, как их оценить. Старая, въевшаяся привычка искать за текстом нечто скрытое и подразумеваемое, нечто требующее истолкования, привычка «интепретации», комментаторский зуд — мешают мне воспринять эти маленькие шедевры просто и прямо, такими, каковы они есть.

12+

ISBN 978-5-4483-8056-3

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Оглавление

  1. Юз-Фу
  2. Вместо предисловия
  3. 1
    1. Утро дня дарует успокоение скромностью жизни
  4. 2
    1. Весенним днем по-стариковски плетусь в монастырь
  5. 3
    1. Строки насчет нашей большой безнаказанности
  6. 4
    1. Из давнего послания старшей фрейлине О-Ша
  7. 5
    1. К моей обители приближается судебный чиновник
  8. 6
    1. Четыре мудрости, о которых Юз-Фу печально думает при возвращении из провинции Пьяни
  9. 7
    1. В годы мои молодые наблюдаю за домом свиданий из окон служебной канцелярии
  10. 8
    1. В осеннем лесу вспоминаю былые чаепития с фрейлиной И
  11. 9
    1. Заеденный безденежьем Лежу в ночлежке
  12. 10
    1. Размышляю о том, что есть красота
  13. 11
    1. В приближении Дня рождения фрейлины И
  14. 12
    1. В зимнюю пору жду посланье от фрейлины И
  15. 13
    1. В первые заморозки полностью разделяю мудрость осени
  16. 14
    1. После бурной ночи с фрейлиной И вновь постигаю гражданское состояние и соотношу с ним основные начала бытия
  17. 15
    1. Страдая от бессонницы, навожу мосты между Востоком и Западом
  18. 16
    1. Мысль о великих странностях простоты, Пришедшая в голову на сеновале
  19. 17
    1. В холодном нужнике императорского дворца подумываю о совершеннейшем образе домашнего уюта
  20. 18
    1. В снежную пору обращаюсь к белому гусю, отставшему от стаи
  21. 19
    1. В работах по дому стараюсь забыть о стихийном бедствии
  22. 20
    1. Попытка выразить необыкновенное чувство, впервые испытанное мною на скотском дворе
  23. 21
    1. На морском берегу чую приближение старости
  24. 22
    1. Два трехстишия о полувековой опале Юз-Фу, одно из которых, как ему кажется, тщательно зашифровано
  25. 23
    1. Радуясь торжеству жизни водоплавающих, думаю о бедах отечества
  26. 24
    1. Погуляв, возвращаюсь к домашнему очагу
  27. 25
    1. Выпив рисовой водки пьяненько вглядываюсь в скромное украшение фрейлины И
  28. 26
    1. С похмелюги подписываю фотку пса
    2. в годовщину нашей печали
  29. 27
    1. Послесловие для друзей

1

2

Весенним днем по-стариковски плетусь в монастырь

Два бамбуковых деревца.

Отдохну между ними,

Вспоминая голенастых девчонок.

3

Строки насчет нашей большой безнаказанности

Бог держит солнце в одной руке.

В другой Он держит луну.

Вот и руки Его до нас не доходят!

4

5

6

7

8

9

Заеденный безденежьем
Лежу в ночлежке

Столько б юаней Юз-Фу,

сколько блох на бездомной собаке —

он бы, ядрена вошь, тогда не чесался!

10

11

12

13

14

15

Страдая от бессонницы, навожу мосты
между Востоком и Западом

Золотая Инь-Ту-И-Ци-Ян…

Эту рыбку о двух головах

я увижу во сне.

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27