Сложилось ощущение, что никакого историка Рамона Наварете в природе не существует, а книгу написал несчастный украинский школьник за две упаковки "Доширика". Обыкновенная практика для АСТ, судя по всему https://t.me/ukiyoeveryday/3477?single
Перевод нуждается в доработке, уточнениях. Одно словцо "ездок"вместо" Наездник '" Чего стоит! Это далеко не единственный пример ляпа!
очень слабо, поверхностные факты уровня учебника 8 класс
