Спойлеры! Не большие но все же. Пока не дочитал. Вот интересно: в приехали в город, понимаете что вокруг только трупы, обезображены, чуете что кто то за вами следит... Что вот вы сделаете? А. Станете заходить в каждый дом и темный переулок, потом сев ждать полицию на улицу Б. Быстрее побежите к своей машине и свалить подальше.
Ну как бы почему то вариант А выбранный героем вообще не кажется адекватным ..
Хорошее отпускное чтение. Перевод местами, конечно, жесть - «Руточка» (производное от имени Рут), например. Более менее предсказуемый конец (ну как у большинства таких сюжетов). Но читать все же интересно