Да пребудет с тобой мудрость змеи,
Да пребудет с тобой мудрость ворона
И мудрость доблестного орла.
Да пребудет с тобой голос лебедя,
Да пребудет с тобой голос любимой,
Голос Небесного Сына.
Да пребудет с тобой сила фей,
Да пребудет с тобой сила эльфийского клинка,
Сила горного волка.
Да пребудут с тобой дары морские,
Да пребудут с тобой дары земные,
Дары Отца Небесного.
Да наполнится каждый день радостью,
Да обойдут тебя болезни,
Йен скользнул за спину Джейми, как водяной щитомордник, схватил его за второе плечо, а локтевым сгибом другой руки захватил шею.
– Ложись, дядя, – ласково проговорил он, не отпуская удушающий захват и притягивая Джейми к себе. – Все будет хорошо. Тетя Клэр тебя не убьет, а если вдруг и убьет, то Роджер Мак устроит прекрасные похороны, он ведь теперь настоящий священник.
– Значит, вы не считаете, что грехи отцов следует возлагать на детей?
Грей вздохнул и прижал плечи к спинке стула, чтобы снять напряжение в спине.
– Будь это так, человечество уже перестало бы существовать, раздавленное накопившимся грузом унаследованного зла.
«В любой ситуации у тебя есть ожидания, – сказал однажды дядя Хэл во время обсуждения военной тактики. – Ты должен знать, чего хочешь добиться, даже если речь идет исключительно о собственном выживании. Эти ожидания и определяют твои действия».
кот спрыгнул на пол, недовольный поведением хозяев, которые все никак не могут застыть в неподвижности.
Был один из тех прекрасных осенних деньков, когда солнце в зените светит ярко и ласково, но на рассвете и в сумерках становится прохладно, а по ночам – так стыло, что хочется развести хороший огонь, юркнуть в кровать под хорошее толстое одеяло и прижаться к хорошему мужчине, у которого хватит тепла на двоих.
Месье Бошан уже староват, чтобы торговать своей задницей, но за деньги пойдет на многое. Исключительно по необходимости, – бесстрастно добавил Фергус. – Человек, привыкший так жить, перестает верить, что его ценность состоит не только в услугах, за которые ему платят.
Мысли о пропитании ежедневно отравляли мне жизнь. Не столько из-за необходимости постоянно собирать, мыть, нарезать и готовить – что само по себе малоприятно, – сколько из-за вечной проблемы помнить, какие продукты остались, какие вот-вот испортятся и сколько времени и усилий потребуется для приготовления того или иного блюда.
Я засмеялась, хотя сердце сжалось от тоски. Он прав: ко времени нашей следующей встречи малыш Огги уже будет ходить, а то и говорить, – и уж конечно, сможет есть все, что пожелает.
– Глядишь, он тогда и настоящим именем обзаведется, – предположила я. Однако Йен покачал головой.
– Невозможно предугадать, когда человек обретет свое истинное имя. Но это обязательно случится.
По правде говоря, любое место, куда приходит Джейми, обычно становится его территорией.