автордың кітабынан сөз тіркестері  Исчезающая лестница

Морин Джонсон

Дэвид немного вытянул ноги и слегка ткнул носком ботинка во внутреннюю поверхность ее лодыжки. Потом повернулся к ней. Что это было? Флирт?

Она не раз убеждалась, что, когда тебя переполняют чувства, не стоит ни с кем говорить, даже если на самом деле хочется.

Прекрасный октябрьский вермонтский день буйствовал многоцветьем, будто над пейзажем опрокинули коробочку с красками.

Но ты должна запомнить: охранять Дэвида Истмана – не твоя забота. Мне жаль парня, действительно жаль. Но это не твоя забота. Ты меня поняла?

– Поняла.

– Нет, – возразил он, – похоже, ты ничего не поняла. Не ходи ни за кем во тьме, Стиви.

– Может, они говорят какие-то слова или совершают некие поступки, по которым их можно вывести на чистую воду?

– И да, и нет, – сказал Ларри, – дело не в них, а в тебе. Приобретя достаточно опыта, ты учишься определять ложь. Но полагаться на это нельзя. Всегда надо отталкиваться от улик. Даже если у тебя самая лучшая в мире интуиция, значение имеют только факты.

– Дядя говорил мне: «Ты – горе, но просечь тебя я не могу», – сказала Стиви.

Она подумала, что убийство, вероятно, именно так и планируется. По всей видимости, ты несколько раз вступаешь в сговор с собой, не можешь дать задний ход, а потом совершаешь шаг, после которого обратного пути уже нет.

Стиви постояла на дорожке, пытаясь переварить всю новую информацию, определявшую ее существование.

– Это совсем не круто, – сказала Ви, – ты то всех будишь, то что-нибудь портишь, в том числе и то, что нам нравится и чем мы пользуемся. От тебя у всех нас проблемы, приятель. Ты бы кончал с этим.

Принадлежал он доктору Дженни Куинн, заместителю директора школы, которая, судя по виду, пила слезы студентов и питалась преподавателями помельче.