Эта книга является предысторией первой части «Закрытого города», «Палач бабочек». Здесь речь пойдёт об её отце Пьере де Корте, успешном не только на юридическом поприще, но и в семейной жизни. Именно так люди видят адвоката со стороны. Но на самом деле всё не так однозначно. А тут ещё, с подачи институтского друга, Пьер оказывается втянут в разборку двух крупных городских синдикатов. И теперь не только его карьера, но и жизнь всей его семьи оказывается под угрозой.