Тетрадь четвертая
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Тетрадь четвертая

olga
olgaдәйексөз келтірді4 жыл бұрын
Если вам скажут: так никто не делает (не одевается, не думает, и т. д.) отвечайте: — А я — кто.
Комментарий жазу
olga
olgaдәйексөз келтірді4 жыл бұрын
Женщин любят — за слабости — и погрешности — и пороки.) Мальчик — займет последнее место в жизни (и в очереди!).
Комментарий жазу
Margarita Fursova
Margarita Fursovaдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
(Я) — Как из таких двух огромных слов: добро и душа смогли сделать это среднее, вялое добродушие? (Случай, когда вещи, сложенные, дают безмерно-меньшее: уничтожаются. Иногда такой случай — брак. NB! не мой.)
Комментарий жазу
Margarita Fursova
Margarita Fursovaдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
(Я) Любовь не прибавляет к весне, весна — тяжелое испытание для любви: кто может сравниться с деревом?
Комментарий жазу
Margarita Fursova
Margarita Fursovaдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
Кроме того: что-то болит: не зуб, не голова, не живот, не — не — не — — а — болит. Это и есть — душа.
Комментарий жазу
Margarita Fursova
Margarita Fursovaдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
(NB! Поняла: бойтесь одежды, радуйтесь — сути. Май 1939 г.)
Комментарий жазу
Margarita Fursova
Margarita Fursovaдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
— Зачем любить человека, когда его нет? (NB! То, что я делала — всю жизнь.)
Комментарий жазу
Margarita Fursova
Margarita Fursovaдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
Потом, слова Шюзвилля: — Je Vous craignais tant: Vous étiez tellement intelligente, tellement intelligente, Vous me fai-siez peur, Vous correspondiez si peu à ce rêve de jeune fille — qu’a chaque jeune homme…[20]
Комментарий жазу
Margarita Fursova
Margarita Fursovaдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
Милый Жан Шюзвиль, когда госпожа Г-кая[19] передала мне привет от Вас, у меня было чувство — не будем бояться больших слов, всегда меньших, чем наши чувства, — воскресения: не Вашего — моего собственного, меня тогдашней. Ведь то, у чего нет очевидцев, никогда не существовало. У той меня — нет очевидцев.
Комментарий жазу
Margarita Fursova
Margarita Fursovaдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
Ведь то, у чего нет очевидцев, никогда не существовало. У той меня — нет очевидцев.
Комментарий жазу