Бенджамин был единственным животным, которое не поддерживало ни одну из фракций. Он отказывался верить, что еды станет больше или что ветряная мельница сэкономит скотине силы и время. Он считал, что будет у них ветряная мельница или нет, жизнь будет продолжаться так же, как и всегда, то есть плохо.
Человек – единственное существо, которое только потребляет и ничего не производит. Он не дает молока, не откладывает яйца, он слишком слаб, чтобы тянуть плуг, он не может бегать достаточно быстро, чтобы ловить кроликов. И все же он считает себя повелителем всех животных.
Ни одно животное не должно жить в доме, спать в постели, носить одежду, употреблять алкоголь, курить табак, прикасаться к деньгам или заниматься торговлей. Все привычки человека – зло. И самое главное, ни одно животное не должно угнетать себе подобных.
Это были те самые четыре свина, которые протестовали, когда Наполеон отменил воскресные собрания. Без каких-либо дополнительных подсказок они признались, что тайно поддерживали связь со Снежком с момента его изгнания, что были его пособниками в уничтожении ветряной мельницы и что заключили с ним соглашение о передаче Скотного Двора мистеру Фредерлиху. Они добавили, что Снежок собственнолично говорил им, что был секретным агентом Джонса в течение многих лет. Когда они закончили свою исповедь, псы тут же перегрызли им глотки, и грозным голосом Наполеон спросил, хочет ли еще кто-то признаться в своих преступлениях