Позор, искусно скрытый,
Найдет еще среди иных людей
Себе почет; от речи ж ядовитой
Поступок злой, конечно, вдвое злей.
Когда желаешь ты
Шутить со мной, то изучи сначала
Мое лицо и с ним сообразуй
Свои слова;
К нему, и я с признательностью полной
Отдам вам долг.
Площадь.
Входят 2-й купец, Анджело и пристав.
Твердили мне. Ступайте же домой,
Порадуйте скорей жену подарком.
В час ужина зайду к вам,
Из дома Антифола Эфесского выбегает Дромио
Сиракузский
Возьмите цепь - теперь она готова -
И в "Дом Ежа" - так этот дом зовут -
Вернитесь с ней. Ее хозяйке нашей
Я подарю, хотя бы для того,
Чтоб рассердить жену.
Вот этот плут мне лжет в лицо, что встретил
На площади меня, что я его
