автордың кітабы туралы пікірі мен түсініктемелері  Грязь кладбищенская

Мартин О' Кайнь

Забавно, сразу с первых страниц возникло ощущение, что попала в дурку - но было интересно.

Была наслышана про эту книгу и садилась за нее с большим вдохновением, но... Задумка понятна и интересна, однако полифоничночть голосов мертвых в какой-то момент звучит такой мощной какофонией, что за ней ни сюжета, ни философского контекста уже не разобрать.

Иногда любопытно и весело, и вроде как классика, которую надо знать, но не советую, адски неприятно местами читать, как в комменты в соцсетях зашла 😄

данное произведение будет максимально полезно людям, увлекающимся и изучающим ирландскую кУлЬтУрУ (оныст), однако, в остальном представляет собой полное безумное мракобесие. поначалу ты ещё пытаешься вникнуть в историю взаимоотношений, понять, кто есть кто, кто из героев несёт истину, а кто нагло клевещет и лжёт, однако, со временем понимаешь, что это бесполезно.
как говорится, ви лив ин сосаити.
ближе к концу произведения становится не понятно, кому принадлежат реплики, некоторые персонажи так и остаются нераскрытыми и создаётся ощущение, будто действительно читаешь комментарные баталии незнакомых людей под постом в соц. сетях, где каждый пытается доказать, что он прав.
в общем, если хотите немного вникнуть в "лор" ирландии и познакомиться с одним из известнейших классических произведений ирландского автора, дай бог вам сил и терпения, да не сойти бы с ума.
берегите себя.

До сих пор не знаю, что я прочитала, но это просто потрясающе. На редкость хорошая сатира, анекдотичные люди, куча событий, без особого сюжета, но оторваться очень сложно. Я настолько привыкла к бесконечным разговорам, к этим персонажам, что теперь буду скучать. Советую к прочтению, но соглашусь с остальными комментаторами: поначалу будет очень сложно понять кто и о чём там говорит.

Без начала, без финала. Шумная компания, этакая многоголосица. Бобок по каннемарски)

Произведение точно не для каждого, а больше для тех кто интересуется Ирландской литературой и/или тематикой загробной жизни. Сначала ничего не понятно, но постепенно втягиваешься в проблемы героев и начинаешь переживать, как там их родня и соседи поживают без них. Во время чтения создаётся впечатление, что оказался за столом со всеми родственниками на семейном мероприятие, каждый разговаривает с каждым, сплетничают и выясняют отношения)) ну или как будто в психбольницу попал)

Была наслышана про эту книгу, но если честно, прочитав первую главу - просто какофония голосов. Не понятно где и кто говорит. Ощущение от книги как-будто села на скамейку с бабками у подъезда, а они всех засирают и своих велоковозрастных "мальчуганов" нахваливают, каждая своего.
Ну оно и понятно, ведь так и называется "грязь кладбищенская", и это не про землю, а про разговоры и то о чем судачит большинство бедняков. Только на ирландский манер.
Понравится тем, кто любит сплетни и с головой прыгает в чтение комментов в соцсетях.
Мне не зашло.

Название себя оправдывает - грязи тут действительно много. А точнее злобы, зависти, лжи, выпендрежа - всем этим развлекается главная героиня книги (хоть в аннотации и было сказано, что тут нет главных героев, все же она есть, ведь так или иначе ей всегда есть что сказать). Сюжета как такового нет, просто нескончаемый диалог мертвецов, которым как будто бы уже должно быть все равно, что там, на земле, но нет. А то чтобы ещё они стали обсуждать? Книга скучная, в ней много воды. Основную мысль автор донес уже в первых главах, а после только повторялся. В добавок книга утяжелена разными "этническими" деталями деревенской жизни в Ирландии сороковых годов, а это тоже на любителя. В конце концов все сводится к тому, что людишки завистливые материалисты, которых волнуют только деньги и весь прочий скарб, и смерть им в этом не помеха. И есть ещё претензия к переводу - в тексте много якобы ирландского сленга, но переведено просто как транскрипция английских слов... В общем, не совсем понятный прикол. Не понравилось, не советую.

Книга ни о чём. Часто не понятно, где чья реплика, сюжета по сути нет, какого-то смысла или идеи, которую можно вынести - тоже. Не рекомендую.