Маклинов постигла ужасная трагедия, от которой им так и не удалось оправиться. Их любимого старшего сына Винсона, которому было всего девять лет, насмерть сбила машина прямо перед семейным особняком. А в 1921 г. Нед оказался втянутым в коррупционный скандал, который нанес серьезный ущерб его репутации. В результате он начал крепко выпивать и употреблять наркотики. Вскоре Эвелин обнаружила, что супруг ей изменяет, и в 1930 г. развелась с ним. После этого Нед опустился на самое дно: он потерял The Washington Post и в конечном итоге был вынужден объявить о банкротстве. Чуть позднее он был признан недееспособным по причине психического расстройства. Нед умер в психиатрической больнице Шеппарда Пратта в Мэриленде в 1941 г.
Эвелин