Потрясающая книга, неизгладимое впечатление, словно духовно обогатился прочтя ее. Теперь мне стало понятно почему Гомера так величают учителем, по его книгам обучился ни один император, ни один царь древности. Все философы ставят его в пример, ссылаются на Гомера в своих трудах. Казалось что это просто рассказ основанный на полу мифах, на самом деле предстал как учебник о быте, о мыслях, о людях, о силе красоты их слова.
Божественная поэма, великий бессмертный Гомер вложил в перо Василия Жуковского свое вдохновение для такого великолепного перевода, устами Владимира Самойлова прекрасно передал он нам эмпатию и чувства героев поэмы! Словно в сказку окунаешься в ту эпоху, проживаешь с героями и Богами события их удивительных жизней, трепет и восхищения обуревают духом в осознании великолепия тех времен когда по земле вместе с людьми ходили Боги!
