Перевод , соглашусь, так себе... крутые мафиози (мне казалось) выражаются малость не таким образом. Рада, что не купила в печатном издании. Но на вкус и цвет , как говорится..
Понравилась книга, правда ГГ много подбешивала и хотелось её чем-то стукнуть, но такой уж у неё характер и воспитание в клане. Тем не менее мне захотелось продолжить читать и с удовольствием буду ждать продолжения-историй про друзей главных героев.
