А пока суд да дело, Лионель пытается привыкнуть к новому городу, но это даётся ему непросто. Друзья далеко, родных нет рядом, он чувствует себя потерянным. Как рыба, выброшенная на берег.
Знакомство с новой командой тоже проходит не так, как хотелось бы. Встретившись с ребятами в раздевалке, Лео держится особняком, он не понимает каталонского языка, а его низкий рост вызывает насмешки
