Любовь – это не вежливый гость, господин Маддердин. Она не предупреждает о своем визите двумя неделями ранее. Любовь прокрадывается в наш дом как вор и крадет все, что есть в нем ценного. Она – как молния, падающая с ясного неба[16]. И в поединке с любовью шансов у вас не больше, чем у цыпленка против ястреба.
Быть может, жизнь моя и была дешева, но за годы я к ней попривык;
Она смотрела на меня долго и внимательно.
– Вернуться? Вернуться? Я здесь и осталась…
– Я привыкла к длинным путешествиям…
Я же посмотрел на ее узкие стопы и худые лодыжки.
– Да?
Она повернулась ко мне с неожиданной усмешкой на полных губах.
– Некогда я добралась до самого ада, – пояснила.
– И как же ты сумела вернуться?
Насколько же семья и цепи любви ослабляют волю и тело человека! Насколько же делают податливым для любой угрозы, пугливым и беспомощным…
жизнь моя особого значения не имеет, однако я опасаюсь, что, лишившись ее, не сумею исполнять приказания
однако человек, обижающий животных в моем присутствии, должен усовеститься. Усовеститься для него было бы достаточно, поскольку к раскаянию я привел бы его сам и сам назначил бы соответствующее покаяние.
Ночью запутываешься в веревках шатра, а потом понимаешь, что это не веревки, а человеческие кишки
Дисциплина все же – основа жизни. Без дисциплины мы – всего лишь стая зверей, недостойных существования в этом не лучшем из миров
Однако даже то, что епископ сделал меня лишь пешкой, было признаком большого доверия. И я знал, что придется что-то делать с тяготами такого доверия