Я - человек, ооочень далёкий от физики. Но тем не менее, мне удалось (надеюсь) уловить общий смысл объясняемых в книге теорий. По крайней мере часть терминов теперь мне стала понятней. Хотя не могу согласиться с автором, что он объяснил появление Вселенной без участия высших сил. Потому как лично в моей голове не укладывается, что такое "ничего", из которого в результате Большого Взрыва появилось столько всего.
Как быстренький легкий научпоп, для человека, далекого от физики - прекрасно. Для человека, который хотя бы немного в физике разбирается - ничего нового, хотя все равно моментатми интересно.
Интересные рассказы физиков)
Полагаю, перевод не вполне корректен и адаптирован
Легкое чтение, интересное, наполняет голову мелкими деталями, о которых в школах не рассказывают, и которые дополнят картину.