Оглавление

Книги

И взял я книгу из рук Ангела и съел ее;

и она в устах моих была сладка, как мед;

когда же съел ее, то горько стало во чреве моем.

Откровение Иоанна Богослова

Агния Барто

Детям нужна литература, воспитывающая человечность. «Многочисленные поездки по разным странам привели ее к мысли о богатстве внутреннего мира ребенка любой национальности». «Идет бычок, качается, вздыхает на ходу, вот-вот доска кончается, сейчас я упаду» — очень короткая биография каждого из нас.

Балериной стать не захотела. Председателем «Ассоциации детской литературы и искусств для детей» и «Международного Андерсеновского жюри» стала. Написала (вместе с Риной Зеленой) сценарий фильма «Подкидыш». До перестройки не дожила.

Настоящий художник благополучным быть не может. Агния Львовна — исключение. Жизнь ее успешна, по крайне мере внешне. И стихи ее про благополучных и хороших ребят. Она не писала детских стихов. Она писала стихи для детей. Как, впрочем, каждый детский поэт.

В детстве стихи Барто читались легко, но без азарта. Глубинный смысл непонятен, а факт попадания мяча в лужу и последующего плача не волновал в силу обыкновенности. Возникало даже некоторое раздражение: какого черта сначала уронили на пол, потом оторвали лапу, а потом кто то заявляет, что мол мишка хороший, и я его не брошу? Если он такой родной, то зачем позволять кому-то ронять и отрывать лапу? Если по-недосмотру, то сама виновата и заявление «все равно его не брошу» выглядит плохо. Ведь любовь к кому то или чему то не зависит от количества лап! Или рук…

А вот про зайку очень хорошо! Бросила, остался, не смог, промок. Без обязательной морали в конце, и зайку жалко.

Про лошадку замечательно, про кота и особенно про козленка.

Он заблудится в саду

Я сама его найду…

Цикл «Игрушки» — детские хокку для взрослых.

Для детей обязательно нужны иллюстрации.

Длинные пионерские стихи невозможно читать без привкуса манной каши. Вкусно, сытно, назидательно, добротно. Присутствует «добрая усмешка автора». Раздражают, вернее, раздражали в детстве, неожиданные вкрапления взрослых слов. Гармонию стиха так легко разрушить.

Рина Зеленая и Агния Барто

— Агнеша, не нервируй меня!

— Чем же я тебя нервирую, Риночка?

— Ты нервируешь меня своей монументальностью!

Корней Чуковский

Детям неинтересно читать про детей, им интересно узнавать о взрослых. Настоящие книги для детей — Майн Рид, Стивенсон, Жюль Верн, Фенимор Купер.

Считается, что в детской литературе школы не существует. Тот, кто работает для детей, всегда начинает с нуля.

У Чуковского даже подражателей нет.

Агния Барто его неадекватно критиковала. Надежда Крупская организовала форменную травлю.

Сталин часто цитировал «Тараканище». Так проявлялась гениальность вождя.

История с публикацией «Тараканища» вообще непонятна. Если Корнейчук не боялся (или не понимал!?), то куда редакторы подевались!? Только с разрешения «самого» такое могло получиться.

Николай Васильевич родился в Санкт-Петербурге, но образование получил в Одессе. Тысячу раз прав Жванецкий: «Есть в ��том городе что то…»

Исключенный из гимназии за «низкое происхождение» (незаконнорожденный сын прислуги) в двадцать один год стал собственным корреспондентом «Одесских новостей» в Лондоне. «Honoris causa» Лондонского университета…

Детские стихи полный тезка Гоголя начал писать поздно, уже известный как блестящий переводчик.

Писать как пародии на детские стихи, на взрослые, на окружающее…

Эй, быки и носороги, выходите из берлоги!

Даже самые маленькие знают, что в берлоге живут исключительно медведи.

Зачем муха и ее гости уселись пить чай в таком опасном соседстве? А если это мухин дом, то почему живущий в доме паук раньше ее не сожрал?

Не купишь за одну денежку самовар.

Вдруг из маминой из спальни,

Хромоногий и кривой…

Пусть мама приобретет себе нормальный умывальник.

Доктор Айболит утомляет безупречностью и самоотверженностью, Бармалей очень мил в своем стремлении посетить город на Неве.

Детское впечатление — не для меня дядя сочинял.

В спасителях у Чуковского непременно выступает самый маленький: воробей, комарик, мальчик Ваня Васильчиков. Воробей использовался как намек. Сталина должен уничтожить ничтожнейший из его окружения.

Иосиф Сталин и Корней Чуковский.

— Ты зачем меня тараканом обозвал!?

— Дорогой Иосиф Виссарионович! Что Вы! Не Вас, совсем не Вас!

— Тогда кого!?

Самуил Маршак

Гражданская война страшнее любой другой. Революция ужасна тем, что тебя хочет убить собственная кухарка. На творчестве это серьезно отражается.

Маршак с иврита переводится как «Наш учитель рабби Аарон Шмуль Кайдановер».

«Американский университет — место, где российские преподаватели еврейского происхождения обучают китайских студентов»

Россия — страна, где россияне еврейского происхождения обучают своих детей.

Самуил Яковлевич — самый детский из детских поэтов. Писал для детей. Было ему это интересно.

Всем поэтам Советской страны приходилось обедать у зверей.

Для совсем маленьких — «Сказка о глупом мышонке», «Кошкин дом»

Для пионеров — гениальный «Мистер Твистер»; «Человек рассеянный с улицы Бассейной».

Ребенком не все понимаешь, но ужасно жалко и съеденного мышонка, и мистера Твистера, которому негде спать…

Для взрослых — переводы Шекспира и Мао Цзэдуна.

Для себя — Роберт Бернс.

Пробираясь до калитки в поле у межи,

Дженни вымокла до нитки вечером во ржи…

Сергей Михалков

Неважно, что сказано, важно как. Сергей Владимирович знал, как надо сказать.

Потомственный дворянин, сын птицевода органично встроился в советскую и постсоветскую эпоху. Поэтическим талантом пошел в отца.

Чем и почему доходны белые леггорны…

В детстве няня перевернула в коляске. Отсюда заикание и страсть к письменному.

Три гимна великой страны на одном дыхании.

Старт литературной карьере дал работник ЦК Сергей Динамов (впоследствии расстрелянный, наверняка за нелепый псевдоним). Стихотворение Михалкова «Светлана», опубликованное в «Правде», понравилось Сталину. Великий вождь, также, как и его не менее великий предшественник, Николай I (Палкин) любил цензорскую работу.

В личной жизни автору «Дяди Степы» повезло. Женился на внучке Сурикова, родил, воспитал двух великолепных сыновей (за что достоин еще одной звезды Героя).

Прожил с женой счастливо больше 50-ти лет. В 84 года сделал повтор с дочерью академика. Вновь был счастлив.

«Имя твое неизвестно, подвиг твой бессмертен». Это тоже он.

В детстве стихи С.М. воспринимались как неотъемлемая часть жизни.

У меня в кармане гвоздь,

он штаны проткнул насквозь…

Детали делают произведение гениальным.

Где наш отец? — выспрашивал упрямо,

сын-червячок у мамы-червячка.

Он на рыбалке — отвечала мама.

А еще пьесы. Очень милые для пионеров и серьезный «Праздник непослушания».

И «Фитиль». В старые добрые времена сидишь перед сеансом в кино и переживаешь, покажут перед сеансом смешное или придется новости смотреть.

Сергей Михалков и Эль-Регистан.

— Габриэль Аршалуйсович, вы ведь стихов не пишите и никогда не писали?

— Не пишу, не писал и не собираюсь!

— Ну тогда, может быть…

— Нет!!!

Борис Заходер

Есть категория людей, стоящих в тамбуре электрички у выхода. Они мешают. Их толкают, ругают. Они не уходят. Этим людям важно находиться рядом с выходом.

«Умение выражать сущность вещей дается от рождения»

Родился в Бесарабии. Еще не умея выражать никаких сущностей, был родителями перевезен в Одессу (тоже не миновал, был отмечен, встал в один ряд), школу заканчивал в Москве. Литературный институт. Две войны — финская и Великая отечественная. Печататься начал поздно — в 37 лет.

Читающая семья и город у моря — достаточные условия для развития литературного таланта. Дед поэта — первый казенный (в отличие от «духовных — назначенный властями) раввин Нижнего Новгорода — писал стихи и прозу, состоял в переписке со знаменитыми писателями своего времени. По этой причине его внук не любил Малевича, Пикассо, Вознесенского и Евтушенко.

Предпочитал творчество Искандера и Солженицына.

«Титул детского поэта закрывает мне путь во взрослую поэзию». Так может сказать о себе любой детский поэт.

«У меня все или чужое, или по поводу чужого — и все мое». Слова Жуковского Заходер мог повторять бесконечно.

Винни-Пух, Малыш и Карлсон, Питер Пен, Алиса, Бременские музыканты — переводные персонажи стали родными.

О том, что все это сделал один человек, я узнал уже взрослым.

«Великий человек тот, кто сохранил в себе детское сердце».

Борис Заходер и Фазиль Искандер.

— Фазиль Абдулович, вы ведь тоже детский писатель!?

— Ну-у-у, мне кажется все это деление несколько условно… Писатель — он или писатель настоящий, или не писатель никакой…

— Фазиль Абдулович, не говорите банальностей.