👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🎯Пайдалы
Для полного погружения данную книгу я читала сразу же в оригинале. Спустя время перечитывала и на русском языке. Это одна из тех книг, которую надо анализировать спустя время, потому что восприятие на многие вещи очень сильно меняется, как и смысл, заложенный автором. Она не для беглого чтения за чашкой кофе утром. Это сложное, местами провокационное, монументальное произведение, которое занимает особое место в истории Чехословакии. Является своего рода посланием и призывом к свободе - быть Творцом в своей жизни. Игра с дуальностями - это почерк автора. Кольцевая композиция романа прослеживается через оглавление: первая и пятая части называются одинаково "Легкость и тяжесть", вторая и четвертая "Душа и тело". Таким образом, автор с самого начала подводит к главной теме и идее вечного возвращения, заложенной на уровне композиции, развивая события по спирали и играя со временем. Автор как бы говорит нам, что всё в мире повторяется и в глобальном масштабе возвращается на круги своя, потому что эволюция - это процесс цикличный. Не возвращаются только индивидуальные судьбы и конкретные события. В этом и заключается тяжесть и легкость времени, а что немаловажно - его красота.