Дорогие уроки
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Дорогие уроки

Диана Калошина
Диана Калошинадәйексөз келтірді2 ай бұрын
Ходит она до сегодня. Переведены уже четыре книги, а Воротов не знает ничего, кроме слова «memoires», и когда его спрашивают об его научной работке, то он машет рукой и, не ответив на вопрос, заводит речь о погоде.
Комментарий жазу
Диана Калошина
Диана Калошинадәйексөз келтірді2 ай бұрын
Алиса Осиповна явилась однажды на урок в нарядном розовом платье, с маленьким декольте, и от нее шел такой аромат, что казалось, будто она окутана облаком, будто стоит только дунуть на нее, как она полетит или рассеется, как дым. Она извинилась и сказала, что может заниматься только полчаса, так как с урока пойдет прямо на бал.
Комментарий жазу
Диана Калошина
Диана Калошинадәйексөз келтірді2 ай бұрын
Ровно в восемь часов она поднялась и, сказав сухое, холодное «au revoir, monsieur»,[1] пошла из кабинета; и после нее остался всё тот же нежный, тонкий, волнующий запах. Ученик опять долго ничего не делал, сидел у стола и думал.
Комментарий жазу
Диана Калошина
Диана Калошинадәйексөз келтірді2 ай бұрын
– Как хотите. Воротов порылся у себя в книжном шкапу и достал оттуда истрепанную французскую книгу. – Это годится? – спросил он. – Всё равно. – В таком случае давайте начинать. Господи благослови. Начнем с заглавия… Memoires.
Комментарий жазу
Диана Калошина
Диана Калошинадәйексөз келтірді2 ай бұрын
Она ушла, оставив после себя легкий, очень нежный запах женского платья. Воротов долго потом не работал, а, сидя у стола, поглаживал ладонями зеленое сукно и размышлял
Комментарий жазу
Кристина Мотова
Кристина Мотовадәйексөз келтірді6 ай бұрын
А Алиса побледнела – вероятно от страха, соображая, что после этого объяснения ей уж нельзя будет ходить сюда и получать рубль за урок
Комментарий жазу
Кристина Мотова
Кристина Мотовадәйексөз келтірді6 ай бұрын
Ходит она до сегодня. Переведены уже четыре книги, а Воротов не знает ничего, кроме слова «memoires», и когда его спрашивают об его научной работке, то он машет рукой и, не ответив на вопрос, заводит речь о погоде.
Комментарий жазу
Кристина Мотова
Кристина Мотовадәйексөз келтірді6 ай бұрын
а когда он увидел знакомое розовое платье и красивые плечи под тюлем, сердце его сжалось, точно от предчувствия счастья, он радостно улыбнулся и первый раз в жизни испытал ревнивое чувство.
Комментарий жазу
Кристина Мотова
Кристина Мотовадәйексөз келтірді6 ай бұрын
Она переводила как хотела, по десяти страниц в один урок, а он не слушал, тяжело дышал и от нечего делать рассматривал то кудрявую головку, то шею, то нежные белые руки, вдыхал запах ее платья…
Комментарий жазу
Кристина Мотова
Кристина Мотовадәйексөз келтірді6 ай бұрын
Она слегка зарумянилась и, опустив глаза, стала нервно перебирать пальцами свою тонкую золотую цепочку. И Воротов, глядя на ее смущение, понял, как для нее дорог был рубль и как ей тяжело было бы лишиться этого заработка.
Комментарий жазу