Игра мистера Рипли
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Игра мистера Рипли

agentviolet
agentvioletдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Он рассмеялся, представив себе Ривза, который с обезоруживающим видом неуверенности и тревоги — как бы на ощупь — выкладывает эту идею Треванни, а тот сидит недвижимо, как дух святой.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна К.
Анна К.дәйексөз келтірді9 ай бұрын
Да, положение становилось опасным, а он от этого не имел никакой пользы, даже деньги свои не защищал, как в деле Дерватта, чуть не закончившемся фиаско
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна К.
Анна К.дәйексөз келтірді9 ай бұрын
Почему все — и даже Джонатан — надеются, что он за них что-то придумает?
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна К.
Анна К.дәйексөз келтірді9 ай бұрын
Джонатан Треванни, на вид такой невинный и весь такой правильный, не устоял перед деньгами (а что еще можно было ожидать?) и совершил убийство!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна К.
Анна К.дәйексөз келтірді10 ай бұрын
Фраза «пытаюсь что-нибудь придумать» была всего-навсего вежливой, даже лживой отговоркой, как и многие другие выражения, служащие для смазки механизма общения между людьми, как выразилась бы Эмили Поуст [11]
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Максим Дьяченко
Максим Дьяченкодәйексөз келтірді10 ай бұрын
Потом заверну в Аскону и заберу чемодан. Но если я позвоню в гостиницу, они могут выслать чемодан в Цюрих через «Американ экспресс». Просто скажу, что я его забыл! Ривз рассмеялся по-ребячески, беззаботно — или, лучше сказать, выдавил из себя этот смех. Тут же возник денежный вопрос. Дома у Тома было около тысячи трехсот франков наличными. Он сказал, что Ривз может запросто взять часть на билет, а остальное поменять на швейцарские франки, когда доберется до Цюриха. В чемодане у Ривза были дорожные чеки. — А паспорт? — спросил Том. — Здесь, — Ривз похлопал по нагрудному карману. — Оба. Ральф Платт с бородой — и я без бороды. Меня с липовой бородой один приятель в Гамбурге сфотографировал. Представляешь, итальянцы не взяли мои паспорта. Повезло, а? Еще как. Ривза не так-то просто прикончить, подумал Том, увертлив, как ящерица. Его схватили, тушили о его тело сигареты, угрожали бог знает чем, били, а он сидит себе и ест яичницу, — оба глаза целы, даже нос не разбит. — Воспользуюсь своим паспортом. Поэтому сбрею сегодня бороду, да и ванну приму, если можно. Я поторопился спуститься вниз, потому что решил, что заспался. Пока Ривз принимал ванну, Том узнал по телефону расписание самолетов на Цюрих. В этот день их было три, первый улетал в 13:20, и сотрудница аэропорта в Орли сказала, что одно место
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Strangeevent
Strangeeventдәйексөз келтірді10 ай бұрын
Джонатан относился ко всему, к любому проявлению жизни, как к явлению временному — это касалось не только собаки и мальчиков, а вообще всего. Его не покидало ощущение, что все умрет, рано или поздно разрушится, — будет забыто даже то, как все это выглядело.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Strangeevent
Strangeeventдәйексөз келтірді10 ай бұрын
Джонатан даже видел однажды такую вывеску: «Закрыто по причине похмелья».
1 Ұнайды
Комментарий жазу
schastlivaya1024
schastlivaya1024дәйексөз келтірді11 ай бұрын
— Опять ты начитался «Крестного отца» [57], Ривз. Придумай что-нибудь с револьвером. — Револьвер производит шум,
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Логунова
Анна Логуновадәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Джонатан говорил с искренним убеждением, и тем не менее он понимал, что и сам не верит тому, что говорит. Ему казалось, что он держится за Симону, как другие инстинктивно держатся за жизнь. — Да, конечно, ты так думаешь
1 Ұнайды
Комментарий жазу