Бестселлер Amazon теперь на русском языке! Убедительная история первой любви несовершенных персонажей с разбитыми сердцами и невероятной химией между ними! Элия Гринвуд представляет троп от ненависти до любви во всей красе! Много драмы, юмора и неожиданных сюжетных поворотов заставят вас перелистывать страницу за страницей! Придется по душе фанатам Л. Дж. Шэн и Меган Брэнди! Невероятное внутреннее оформление, записки, эсэмэс и письма! Ксавье — капитан баскетбольной команды и «король» школы. Ви — прилежная ученица, потерявшая отца. Они из разных миров, которые не должны были пересекаться, но однажды все изменилось… Все началось с анонимного письма… Письма ненависти, адресованного моей учительнице и оставленного в одной из книг. Он не должен был найти его. И определенно ему не стоило отвечать. Теперь мы общаемся через записки и стикеры, которые оставляем внутри книги. Один стикер. Два. Десять. Мы становимся все ближе, узнавая секреты друг друга. Это была веселая игра, пока я не узнала, с кем переписываюсь… Ксавье Эмери. Король моего помешанного на баскетболе города, хулиган и парень, в которого мне не стоит влюбляться. Но у нас есть правила: мы не должны видеться друг с другом и обязаны сохранять содержание записок в тайне от всего мира. Это очень важно. Правда разрушила бы наши жизни. Меня устраивает эта игра. Даже если мистер Популярность узнает, что переписывается со мной, вряд ли он сможет полюбить меня в ответ…
Завязка с письмами просто 10/10, именно на нее я и повелась. Жаль, что очень быстро раскрылись личности героев. В целом, довольно типичная в своем роде книга про подростков с тропом от ненависти до любви, но, если честно, «Дорогая Лав, я тебя ненавижу» зашла сильнее остальных. Возможно, как раз необычностью завязки, а ещё легкостью повествования. Герои встают перед выбором, и их выбор будет иметь последствия - выбор Ксавье держал в напряжении до конца. О, и многими любимые эмоциональные качели в отношениях героев тоже есть. Однако с ними не все так плохо, в отличие от парней Брэйшо. Лично для меня, пожалуй, единственным моментом, который смог омрачить чтение - это перевод и редактура. Серьезно, можно было сделать лучше, хотелось перелопатить половину текста в процессе.
Но понимаю теперь. Родители – не супергерои. Не сверхлюди. Они просто люди, которые делают все, что в их силах, совершают ошибки, получают пинок под зад и ползут, пока снова не смогут подняться.