По мужской линии предки Николая происходили из дворянского рода бывших южнороссийских казаков с фамилией Миклуха. Женская линия добавляла Николаю польской и немецкой крови. Наверное, своим интересом ко всему новому учёный обязан, среди прочего, такому смешению культур в его собственном роду. Также существовало семейное предание о шотландском офицере Маклее, спасённом в XVII веке во время войны с Польшей предками Николая.
Расспроси родителей об истории твоей фамилии и предках, это может быть очень интересно — вдруг среди семейных легенд обнаружатся необычные и вдохновляющие истории?
В детстве Миклухо-Маклай увлекался рисованием, и его зарисовки из путешествий обладают не только художественной, но и большой научной ценностью, так как наглядно передают образ жизни туземцев.
Благодаря учёному язык жителей Берега Маклая пополнился новыми словами, пришедшими из русского языка и сохранившимися в их обиходе до сих пор: например, «топор», «угруз» (кукуруза), «абрус» (арбуз) и другими
4 В Австралии путешественника называли бароном Маклаем, хотя такого титула у него не было, тем самым подчёркивая особое положение, которое известный учёный занимал в обществе.