Глава 2

Четверг, 26 сентября,

и пятница, 27 сентября

Коллеги встретили Ругера ликующими криками и принялись восторженно стучать по столам, когда он, слегка покачиваясь, направился к ним с подносом с напитками. Трезвый Юхан пока еще чувствовал себя довольно неуютно среди общего веселья. Ему пришлось дожидаться опоздавшего по каким-то причинам клиента, и он пришел в паб на полтора часа позже остальных. К тому времени коллеги уже успели прилично набраться и приветствовали его столь радостно, что ему стало не по себе. Корпоративы их фирмы обычно проходили довольно цивилизованно, но порой коллеги перебарщивали с выпивкой и заводили взрывоопасные разговоры. Юхан работал с этими людьми уже несколько лет, а потому еще до того, как началась настоящая чертовщина, понял – ничем хорошим этот вечер не закончится.

– Давай, Юхан, – крикнул Ругер, – догоняй нас! Ты должен выпить три раза подряд!

Веселились, конечно, после работы, а значит, субординацию вроде как не соблюдали. Хотя все было относительно – Ругер все равно оставался его шефом. Он раздал рюмки всей компании, и Юхан получил свои три штрафных.

– Мне надо сначала немного перевести дух, – сказал он, и этот ответ сильно не понравился шефу.

Ругер и в обычном своем состоянии из-за сильно изогнутого носа, плотно сжатых губ и густой белой шевелюры напоминал хищную птицу. А сейчас, когда глаза его пьяно блестели, и подавно. Казалось, будто от него ускользает добыча.

– Да черт возьми, Юхан, мы же нечасто выбираемся куда-то все вместе! – воскликнула Лена, тридцатипятилетняя женщина с короткой стрижкой, чье лицо на семьдесят процентов состояло из лба, между которым и непропорционально большим ртом, казалось, чудом поместились все остальные его черты.

София, молодая бледная блондинка, недавно появившаяся в их проектной группе, молча таращилась на Юхана. Она напоминала нежное растение, требовавшее осторожного обращения. Во всяком случае такое впечатление создавалось у Юхана всякий раз, когда он смотрел на нее.

– Давай, черт побери! – рыкнул Ругер. – Не думай о завтрашнем дне. Нам надо оттянуться по полной.

– Юхан! Юхан! – начала скандировать Лена, и к ней присоединились ветераны фирмы Хокан, Пелле и Бьорн, которые, несмотря на царящую в пабе жару, были одеты в почти одинаковые плотные гоночные куртки. Благодаря им и зачесанным назад седым волосам они вполне могли сойти за тройняшек.

– Да, да, это, пожалуй, не помешает… – пробормотал Юхан и опустошил все три рюмки.

– Пива, пива, пива! – завопил Пелле.

Никто в пабе не шумел так, как он, впрочем, Пелле этого не замечал.

– Вы неисправимы, – покачал головой Ругер, довольно улыбнулся, а потом поднялся и направился к бару.

Юхан увидел, как шеф энергично, несмотря на слабые протесты, растолкал другую компанию, тоже явно решившую расслабиться после работы. Мало кто любил корпоративные посиделки так сильно, как Ругер, и никто не мог помешать ему довести дело до счастливого, с его точки зрения, конца, а всех остальных заставить попусту тратить время.

Шеф вернулся сразу с несколькими бокалами.

– Это ИПА? – спросил Бьорн, который считал себя самым эрудированным в фирме.

– Естественно, – хмыкнул Ругер.

Быстро выпили. Это было традицией. Ругер снова прогулялся до бара, потом еще раз.

Юхан заметил, что Лена внимательно наблюдала за ним. Она молчала довольно долго, и это было крайне необычно для нее. Потом, пригубив содержимое своего бокала, она наклонилась к нему через стол и спросила:

– Ты трахаешься с кем-то?

Юхан почувствовал, что у него словно огнем запылали щеки, а Лена откинулась на спинку красного сиденья и громко рассмеялась.

– Я знала это! – крикнула она. – Я знала! Я умею видеть такие вещи. У меня просто дар.

Все посмотрели на Юхана, словно произошло что-то сверхъестественное.

– Ты трахаешься с кем-то! – повторила Лена. – Рассказывай!

– Он действительно смутился, – хмыкнул Бьорн.

– Отстань, – буркнул Юхан и проклял про себя предательский румянец.

– Все же видно по твоему взгляду, – продолжила Лена. – И это точно не малышка Марта! У тебя роман! Вот почему ты побрился наголо и начал так много бегать!

– Юхан… – сказал Ругер и покачал головой.

Но он улыбнулся. Ругер считал супружескую неверность признаком мужественности, а значит, новость его совершенно не взволновала, особенно в такой ситуации.

Юхан сделал большой глоток пива и смахнул пену с верхней губы.

– Мы разводимся, – сказал он. – Это уже не вызывает сомнения.

Он подождал, пока кто-нибудь выразит сожаление, но никаких комментариев не последовало.

– И к лучшему для тебя, – заключила наконец Лена. – Она настоящая снежная королева. И твой новый образ очень хорош.

София, заметно опьяневшая, медленно раскачивалась вперед-назад.

– Ты действительно стал лучше выглядеть, – сказала она. – Мы уже обсуждали это.

– Я не понимаю, почему ты ждал так долго, прежде чем решился сбрить волосы, – снова вступила в разговор Лена. – Все же получилось замечательно.

– Да, да, у вас ведь нет детей, – влез Ругер. – И в результате никто не пострадает.

Да, дело было и в этом тоже. Пожалуй, отсутствие детей было даже главной причиной, почему их брак дал трещину так скоро. Чуть ли не каждый вечер они сидели каждый в своем углу дивана и таращились в экран телевизора, словно оставляя пространство между для ребенка или детей, которые так и не родились.

– Мужчина, считай, толком не видел жизни, пока у него за плечами не остались по меньшей мере два развода, – заявил Хокан, живший уже с третьей женой и имевший детей от двух предыдущих.

– И кто твоя новая? – спросила Лена. – Ты должен рассказать.

– Мы никогда не поверим, что ты бросишь Марту, не найдя ей замену, – сказала София и рассмеялась.

Юхан немного разозлился, поскольку это было правдой. Да и вообще ему не нравилось, что коллеги слишком много о нем болтают.

– Тебе надо еще пива выпить, – сказал Ругер.

– Расскажи сначала, – потребовала Лена.

– Вы ее не знаете, – буркнул Юхан.

– Ты лжешь! – воскликнула Лена. – Это же рыжая малышка из соседнего офиса?

– Юхану надо еще пива, – настаивал на своем Ругер. – Только не говори пока ничего, я тоже хочу все знать.

Он отправился к бару.

– Это не рыжая, – буркнул Юхан. – Отстань наконец.

– Но это кто-то, кого мы в любом случае знаем, – не сдавалась Лена. – Все же по тебе видно.

Чтобы увильнуть от неприятных разговоров, Юхан направился в туалет. Он чувствовал себя уже довольно пьяным. Голова слегка кружилась, и, стоя перед вонючим писсуаром, он чуть покачивался, прилагая максимум усилий, чтобы не намочить брюки, а потом, помыв руки, на какое-то время замер перед раковиной. Интересно, о чем они там разговаривают сейчас? Он всегда старался уйти от ответа, когда получал вопросы о личной жизни. Неужели у него все было написано на лице?

Проснувшись, Юхан еще долго лежал в постели, даже не пытаясь встать на дрожащие от слабости ноги. Эпицентр головной боли толком определить не удавалось, казалось, вся она раскалывалась по частям. Юхан подозревал, что его сразу вырвет, стоит ему принять вертикальное положение.

В конце концов он осмелился подняться и спустился в кухню, которая находилась на первом этаже их дома типовой постройки.

Марта оторвала взгляд от газеты и с широкой улыбкой посмотрела на мужа. Она была одета в свое любимое кимоно, а ее темные волосы, как обычно, были нарочито небрежно завязаны узлом на затылке.

– Садись, – сказала она и показала ему на стул, в то время как сама поднялась и, подойдя к кофеварке, наполнила большую чашку черным кофе, которую затем поставила перед Юханом. – Доброе утро, любимый, – сказала она и поцеловала его.

Это стало рутиной. Он тоже все еще целовал ее по утрам, хотя они уже и решили дальше идти по жизни разными путями. Впрочем, «любимой» он ее больше не называл.

– Как вы повеселились вчера? – спросила Марта.

– Все было отлично, – ответил он и попытался вспомнить, что же, собственно, произошло.

Провалами памяти, по собственному мнению, он не страдал, но на ум не пришло ничего существенного, никаких сплетен. Во всяком случае ничего такого, о чем стоило бы рассказать. Однако стоило Юхану вспомнить слова Лены, как у него заныл живот. Что ж, похоже, его роман на стороне уже не являлся тайной.

Следовало ли признаться во всем Марте? Нет, это казалось излишне жестоким. И могло сильно усложнить ситуацию.

– Наверное, весело будет на встрече выпускников в выходные? – спросила она.

Юхан поперхнулся кофе.

Это была одна из его худших баек, придуманных для нее. Юхан вытер рот и кивнул.

– Да, должно быть, но я немного нервничаю, – сказал он.

– Ах, сейчас же все совсем по-другому, – заметила Марта.

Юхан ответил улыбкой, надеясь, что она получится благодарной. Он никогда не пошел бы на настоящую встречу выпускников. Однако ему не составило бы труда найти бывших одноклассников в Фейсбуке и после возвращения домой пошутить по поводу того, как они выглядели. Он уже нашел фотографии нескольких из них и констатировал, что время не пожалело никого. Одновременно ему показалось странным, что люди, в молодости считавшиеся красивыми, повзрослев, явно не заботились о своей внешности. Неужели они думали, что вечно будут оставаться такими же, какими были в двадцать лет?

Марта покинула кухню, а он сидел в тишине и слушал, как она справила малую нужду, потом почистила зубы и прополоскала рот. Он еще не осознал до конца, что скоро каждое его утро будет другим. Никто не подаст ему кофе, не будет всех этих, таких привычных, шорохов и звуков. Юхан до сих пор не мог решить, как именно относится к неизбежному расставанию. Зачастую он все-таки испытывал облегчение, но, возможно, каких-то мелочей ему будет не хватать.

Глава 3

Суббота, 28 сентября

Анна обняла Юхана и с силой прижала к себе. Однако их объятия продолжались всего несколько секунд, и все из-за договоренности соблюдать осторожность. Они ведь не могли знать наверняка, даже при всей невероятности такого поворота событий, что никто из знакомых не окажется рядом.

– Привет, ты тоже здесь? – сказала она с наигранным удивлением.

И это прозвучало крайне неубедительно. Все навыки, приобретенные ею в школьном драмкружке, от волнения мгновенно забылись.

Она еще чувствовала аромат тела Юхана. От него пахло потом и незнакомым парфюмом, обладавшим резким и по-настоящему мужским запахом. Решив, что с его помощью Юхан пытался спрятать свою природную мягкость, она испытала к нему очередной прилив теплых чувств.

Он был необычайно чутким человеком, и именно это делало его столь привлекательным в глазах Анны. Магнус сильно ему проигрывал. И вдобавок Юхан находился в значительно лучшей физической форме. Он и раньше занимался бегом, а после их знакомства стал уделять ему еще больше времени. Когда же он сбрил свои жидкие волосы, то и вовсе стал красавчиком.

Они долго стояли напротив стойки дежурного администратора и смотрели друг на друга.

– Возьмем пива? – спросил Юхан.

Могли ли они позволить себе это при таком скоплении народа? Сложный вопрос. Но Анне, без сомнения, нужно было выпить. Она потратила слишком много нервов и физических сил, чтобы попасть сюда.

Анна добиралась до этого крошечного отеля в забытом богом месте окружными путями из соображения безопасности. Хотя вернуться она могла уже вместе с Юханом. Конечно, ей не хотелось, чтобы кто-то видел, как она садится в его машину. Зато он смог бы высадить ее где-нибудь в удобном месте, и тогда ей не составило бы труда объяснить, что домой ее подвез знакомый, встреченный в городе. А вот если бы она уехала куда-то с мужчиной, Магнус, возможно, стал бы что-то подозревать. Собственно это, пожалуй, были излишние меры предосторожности, но при мысли о том, как ситуация складывалась сейчас, она не хотела рисковать. Да и на случай, если бы Магнусу вдруг вздумалось проверить ее бумажник, ей стоило бы обзавестись алиби, чем-то, что подтверждало бы невинность ее путешествия на «семинар по йоге», например, чеком за кофе и энергетическими батончиками, купленными в буфете спорт-клуба. Но тогда ее путь в это захолустье вообще оказался бы неимоверно трудным. Ей и без того пришлось два раза поменять автобус, а потом бесконечно долго кататься по лесным дорогам, любуясь скучным пейзажем за окном. Здесь, в этой части страны, даже природа выглядела унылой, мрачной и однообразной.

– Конечно, мы возьмем пива, – сказала она и закивала так рьяно, что несколько прядей волос упали ей на лицо.

Она смахнула их в сторону и одарила Юхана, как ей казалось, соблазнительной улыбкой.

Он заказал два больших бокала крепкого пива – крафтового в этой забегаловке отродясь не водилось. Пиво имело такой вкус, словно его прилично разбавили водой, отчего Анна сразу вспомнила пьянки в городских отелях во времена своей юности: праздники Люсии, школьные выпускные и тонущие в полумраке дешевые заведения с металлическими стульями, с которых так легко было вытирать разлитый во время гулянок алкоголь. Вспомнились ей и поцелуи с парнями, от которых пахло спиртным и жевательным табаком.

Потом они сравнили придуманные байки.

– Семинар по йоге. Это хорошо, – сказал Юхан.

– Встреча выпускников звучит круче.

– Марта не ревнива. Ей и в голову не придет подозревать меня в чем-то таком. По-моему, она считает меня не способным на измену, – сказал Юхан, помолчал несколько секунд и добавил: – И, мне кажется, она не поверит, что кому-то захочется заниматься этим со мной.

Анна не нашла, что ответить, и только улыбнулась.

Юхан выглядел вполне прилично, но сам явно никогда не понимал этого. Он относился к той породе людей, чья внешность с годами становится только лучше. Да и вообще, с возрастом к красоте начинаешь относиться проще, все стареют и постепенно становятся похожими друг на друга. Все седеют, у всех появляются морщины… Перешагнув определенный рубеж, уже никогда, как ни старайся, не будешь выглядеть также свежо, как в юности. И, по мнению Анны, в этом было свое преимущество – можно окончательно раскрепоститься и не заморачиваться из-за всякой ерунды. Сама она больше не чувствовала потребности ловить на себе взгляды окружающих. Например, сегодня ее почти не волновало, насколько незнакомые мужчины, например, случайные попутчики в пригородном поезде, находят ее привлекательной. Те дни, когда ее заботило мнение окружающих, давно прошли, и Анна абсолютно по ним не скучала.

Юхан рассказал ей, что он не пользовался особой популярностью в молодости. Если верить его мнению, то добрых парней, к каким он, безусловно, себя относил, женщины обычно начинают ценить после тридцати пяти – сорока. Анна не согласилась с ним, но ей пришлось отчасти признать его правоту. Анна была готова признать: в молодости она наверняка не удостоила бы его своим вниманием. Сейчас все изменилось. Он ужасно боялся сделать или сказать что-то неприятное для нее. И становился ужасно счастливым, если она демонстрировала ему свою благосклонность. Все это ей ужасно нравилось.

Она взяла его руку и крепко сжала ее, и неважно, что в эти выходные они договорились быть особенно осторожными.

– Все хорошо? – спросил Юхан.

Он смотрел на нее широко открытыми глазами и выглядел обеспокоенным.

– Сейчас я чувствую себя просто идеально, – сказала она.

Анна и представить себе не могла, что в этом отеле окажется так много постояльцев. Почему люди приезжают сюда? Среди гостей явно было несколько глубоко верующих христиан, во всяком случае если судить по Библиям, которые они сжимали под мышками. Однако они уж точно не задавались вопросом, что Бог думает об их любви к пиву даже тогда, когда молодой и довольно приятный на вид священник отчаянно пытался убедить компанию ограничиться перед занятиями только одним бокалом. Никто не обращал внимания на него.

– Может, мы уже закончим с пивом? – спросила Анна. – Я хочу прилечь.

Двое мужчин средних лет в клетчатых рубашках, сидящие рядом с ними, громко рассмеялась.

Анна недовольно вздохнула, посмотрев на них, но Юхан покраснел и глупо улыбнулся. Он допил свое пиво так быстро, что поперхнулся, и оно попало ему в нос.

Мужчины засмеялись еще громче. Анне стало вдруг стыдно за Юхана, когда он попытался вытереть пиво с верхней губы тыльной стороной ладони. Она отодвинула в сторону свой недопитый бокал и, сказав «пошли», взяла свои сумки и направилась к лифту. Торопливые шаги за спиной подсказали ей, что Юхан идет следом.

Их номер оказался самым заурядным. Помимо кровати его убранство составляли два грязно-голубых кресла и белый столик с рекламными листками и старой, но, возможно, еще нечитанной брошюрой об отеле.

Они опустили сумки на пол и начали быстро раздеваться. Лихорадочно срывали с себя предметы одежды и разбрасывали их по сторонам, так что какие-то попали на кресла, а какие-то и на пол.

Анна хихикнула, увидев выпуклость на трусах Юхана. Ей хотелось видеть ее более твердой, непристойной, почти пугающей, чтобы она от этого зрелища забыла обо всем на свете. Но неприятные мысли не отпускали. И когда она залезла на кровать и снова бросила взгляд на Юхана, у нее задрожала нижняя губа, и, несмотря на все усилия, ей не удалось сдержать слезы. Вопреки ожиданиям, эти выходные могли стать очень тяжелыми для обоих. Она не знала, кого из них больше мучила совесть – Юхана или ее саму. Они оба лгали, и Анна боялась разрушить свои собственные мечты о будущем. Те самые, где она и Юхан вместе сидели на диване, пили вино и разговаривали так же, как когда-то они это делали с Магнусом.

По взгляду Юхана Анна поняла, что он абсолютно неправильно истолковал ее слезы и считал теперь, будто это он сделал что-то не так.

– Нет, нет, все идеально, – сказала она и жестом позвала его к себе. – Я не знаю, откуда они взялись. Я действительно очень хочу тебя.

Он лег на кровать рядом с Анной и обнял ее. Но в результате она разрыдалась еще сильнее. Если бы она только могла остановить время, то сделала бы это ни мгновения не задумываясь, а потом осталась бы в его объятиях навечно.

Настроение стремительно портилось, но она собиралась поднять его любой ценой. Анна не могла позволить себе, чтобы неуправляемые эмоции разрушили прекрасные мгновения долгожданной встречи.

Она вытерла слезы рукой и заставила себя рассмеяться, пытаясь разрядить атмосферу.

– Это, наверное, из-за климакса, – сказала она, и Юхан чуть заметно улыбнулся.

Она ужасно чувствовала себя, ненавидя собственную судьбу за то, что приходилось делать. Но им некуда было спешить, худшее могло подождать до завтра.

– Как все прошло у детского психолога? – спросил Юхан и крепче прижал ее к себе.

Анна тяжело вздохнула, вспомнив о разговоре.

– Черт, извини, было так глупо с моей стороны спрашивать именно сейчас! – выпалил он. – Я просто немного беспокоился.

Отношение Юхана к сыну и дочери Анны строилось исключительно на ее рассказах о них. А они практически не сходили у нее с языка. Она знала, насколько сильно Юхан переживал из-за отсутствия собственных детей, и порой боялась говорить слишком много о Сири и Сикстене. В итоге она наконец решилась и спросила, не слишком ли эта тема для него болезненна, и тогда он ответил, что, наоборот, с удовольствием говорит с ней о детях. А еще он надеется с ними когда-нибудь познакомиться.

– Мы сможем поговорить об этом как-нибудь в другой раз, – сказала Анна. – Теперь я хочу просто лежать здесь, и чтобы ты обнимал меня.

– О’кей. Я не хотел ничего портить.

– Все нормально, мы просто больше не будем говорить об этом. Во всяком случае пока.

Она вся задрожала от удовольствия, когда он еще крепче прижал ее к себе. И пусть он не был половым гигантом, каким, конечно, хотел бы себя чувствовать, как, впрочем, все мужчины, не избалованные женским вниманием на стадии взросления, Анна никогда не осмелилась бы разочаровывать его на сей счет. В годы учебы, еще до Магнуса, она успела получить свое и знала толк в любовных утехах, но Юхан обладал чуть ли не магической способностью умиротворяюще воздействовать на ее тело и душу. Анна почти ничего не знала о хилерах, ауре и прочих эзотерических штуковинах, но когда он прикасался к ней, ее тело покидали напряжение и усталость. Всего через несколько секунд она уже чувствовала себя совсем другим человеком.

Как и сейчас.

Давление в груди, мучившее ее, наверное, уже несколько дней, почти полностью исчезло. Она снова могла глубоко дышать. Мистика какая-то. У нее не находилось других слов.

Никогда, ни с одним мужчиной Анна не чувствовала себя настолько приятно расслабленной и одновременно в полной безопасности, как с Юханом, особенно когда он обнимал ее. Нечто подобное она испытывала только тогда, когда впервые прижимала к своей груди Сири и Сикстена, а теплая волна окситоцина разливалась по телу, даря необыкновенные ощущения. Тогда ее захлестнули столь сильные эмоции, что она испугалась за свою жизнь, посчитав это ненормальным и, возможно, связанным с какими-то проблемами со здоровьем. Однако, когда Анна обратилась за помощью к медсестре, женщина лишь серьезно посмотрела на нее и сказала: «Добро пожаловать в мир матерей, вы только что получили одно из самых незабываемых переживаний в своей жизни».

– О чем ты думаешь? – спросил Юхан обеспокоено. – Ты выглядишь немного грустной.

– Ни о чем, – ответила Анна и свернулась калачиком рядом с ним. – Я стараюсь вообще ни о чем не думать. Помимо того, что я сейчас здесь с тобой.

– Это точно?

– Конечно.

Они молча лежали какое-то время. Анне пришлось прикусить губу, чтобы снова не дать волю слезам.

– С тобой точно все нормально?

Юхан всегда замечал, если ее что-то мучило. Чуть ли не читал ее мысли. Раньше Анна, честно говоря, считала, что только женщины владели такими способностями, и это имело какое-то отношение к белому веществу в мозгу, развитому у них лучше, чем у мужчин. Или за это отвечало серое вещество? Какое-то различие между ними в любом случае существовало, об этом ей даже рассказал Магнус после очередного экзамена.

– Причина во мне? Или что-то все-таки произошло у психолога? – спросил Юхан.

«И в том, и в другом», – подумала Анна и повернулась к нему.

– Не все так просто с Сикстеном. Подержи меня так немного, и, обещаю, все будет хорошо.

– С удовольствием, – ответил Юхан.

Анна надеялась, что сможет взять себя в руки. Эта ночь должна была, нет, просто обязана стать идеальной. Так она решила для себя. И именно мысли о ней поддерживали ее все последние дни.

Глава 4

Воскресенье, 29 сентября

Юхан стоял на солнце перед входом в отель и курил, пока Анна принимала душ. Они собирались отправиться в обратный путь только в пять часов, и он старался с максимальным удовольствием использовать оставшееся время. Он пытался прочувствовать всем телом каждую затяжку, которую делал сейчас. Собирался даже запомнить автомобили, проезжавшие по дороге. Синий, красный и зеленый. Черный. Все имело какое-то значение, во всяком случае так ему казалось. Все вокруг представлялось ему невероятно прекрасным, и он считал необходимым фиксировать каждую мелочь, чтобы потом выудить этот день из памяти при первой необходимости. Ведь именно сегодня начиналось что-то новое, какая-то совершенно другая жизнь…

Он не осмелился спросить Анну о том, как обстояло дело с Магнусом, ему, конечно, не нравилось, что она еще не подняла вопрос о разводе. Но он не хотел давить на нее. Зато, пожалуй, ему следовало подумать о новом жилье для себя, хотя он пока и не собирался покупать собственную квартиру. Все равно через несколько месяцев они съедутся с Анной и будут подыскивать уже что-то действительно просторное. Насколько он понимал, она хотела обосноваться где-то вместе с детьми, прежде чем они начнут налаживать совместную жизнь. Во всяком случае она говорила именно так.

«Все будет хорошо», – сказал сам себе Юхан и посмотрел на проезжающий мимо серебристый автомобиль. Ему следовало больше обращать внимание на детали, на всякие приятные мелочи, например на то, как блестит на солнце только что промчавшаяся по дороге машина, ценить то, что дарит ему жизнь. Куда ни кинь взгляд, везде можно найти что-то красивое, и сейчас, когда у Юхана появился шанс начать новую жизнь, ему нужно было научиться обращать внимание на такие вещи. Не заниматься самокопанием и не забивать голову всевозможными проблемами, а стараться находить во всем что-то хорошее. А еще следовало начать посещать тренинги, где учат, как сделать свою жизнь счастливой, и заниматься прочими приятными вещами, о которых обычно болтала на работе София, когда, конечно, осмеливалась открыть рот.

Он погасил окурок в установленной немного в стороне от входа пепельнице и решил сразу же достать еще одну сигарету.

По привычке он с опаской поглядывал по сторонам, когда курил. Марта просто взбесилась бы, если бы застала его за этим занятием.

Он заметил, как на протяжении всего утра Анна то и дело погружалась в свои мысли и выглядела обеспокоенной. Скорей всего, это было как-то связано с Сикстеном. Юхан успел хорошо узнать ее и понимал, что стоит подождать, пока она первой не заговорит об этом. Анна предпочитала сама справляться с трудностями, и это ему в ней очень нравилось, именно с таким человеком он хотел бы разделить свое будущее. Ему вряд ли стоило опасаться постоянных бурных ссор из-за мелочей и неконтролируемых эмоциональных взрывов со всеми вытекающими из них последствиями. Юхан не любил конфликтов. Он всегда чувствовал себя виноватым, о чем бы ни шла речь.

Анна была прекрасным человеком. По-настоящему прекрасным. Она всегда заботилась о других. Относилась к тому типу людей, с которыми можно говорить обо всем на свете. Без исключений. Она умела слушать людей, а он умел слушать ее. В отличие от Марты, она, казалось, была целиком и полностью поглощена исключительно собственной внутренней жизнью. Ей никогда особо не требовалась компания, она часто с головой погружалась в свои мысли и могла, сидя на диване, долго смотреть в одну точку перед собой ничего не видящим взглядом.

Ему вдруг стало интересно, как же так у него все вышло с женой? Почему Марта стала столь безрадостной? Может, все опять из-за него? Или на ней так сказались неудачные попытки ЭКО? Как-то он попробовал поговорить об этом с женой и даже предложил ей сходить к психотерапевту. Но тогда она расстроилась и разозлилась, и с тех пор Юхан никогда больше не поднимал подобные темы. Отчужденность постепенно прописалась в их маленьком домике, незаметно они стали совершенно чужими друг другу, хотя и продолжали жить под одной крышей, но никто из них, казалось, не собирался решать возникшую в отношениях проблему. Сам Юхан начал заниматься бегом, пытаясь как-то успокоить мятущуюся душу. В результате его физическая форма улучшилась, и пусть это никак не отразилось на Марте, он почувствовал, что его собственное настроение пошло в гору. А потом он встретил Анну, как раз тогда, когда с горечью пришел к выводу, что любовь и страсть, о которых так много говорили другие, похоже, ему испытать не доведется. И что эти чувства, пожалуй, удел тех, кто изначально не умел владеть собой, короче говоря, конченых безумцев… А потом все изменилось.

Он сделал затяжку и почувствовал, что пальцы уже начали пахнуть табаком. Это ему не нравилось, но он знал, что Анна вряд ли станет ворчать из-за такой ерунды.

Юхан плохо представлял, какой будет их жизнь, когда они съедутся. Конечно, дело не в отношениях, здесь, с его точки зрения, все могло быть только хорошо. Его волновал вопрос с детьми. Вот что его тревожило по-настоящему. Как он справится с ролью отчима? Сумеет ли найти общий язык со Сикстеном? А вдруг он им не понравится? А что будет, когда они достигнут переходного возраста? Жизнь тогда может превратиться в самый настоящий кошмар. Им будет непросто управиться с двумя подростками, которые наверняка станут обвинять в разводе родителей и мать, и его самого. Да и Магнус может начать настраивать детей против них. Считал ли Юхан себя готовым к такому развитию событий?

Ну, да, пожалуй, ради Анны он был готов на все. Ведь она была идеальной. Ее темно-карие, почти черные глаза притягивали, как магнит. Их цвет особенно ярко подчеркивала огненно-красная губная помада, которой она красилась, отправляясь на вечеринки. В первый вечер, когда они только познакомились, она, по мнению Юхана, выглядела настоящей дикаркой. Что, в принципе, соответствовало истине. И оба они тогда прилично напились. Так все и началось. Потом они созвонились, обоих мучило страшное похмелье. Затем встретились снова. И снова. После чего им следовало бы взять себя в руки, но ничего не получилось. Хотя нет таких вещей, которым при желании нельзя положить конец.

– У тебя здорово получается задавать вопросы, – сказала она в какой-то момент.

И это, пожалуй, соответствовало истине, однако причина была не в его природной любознательности, а в том, что ему особо нечего было рассказывать о себе. Во всяком случае, по сравнению с ней. Он никогда не был по-настоящему счастлив и никогда не встречал такую спокойную женщину. Анна успевала все. Она читала значительно больше, чем он, видела все новые фильмы, постоянно ходила на концерты. Даже пробовала наркотики, не тяжелые, конечно. И вообще, она жила той жизнью, которую он хотел бы иметь в молодости.

Но в итоге она смогла разглядеть в нем что-то особенное, полюбить его, и это стало пока наиглавнейшим событием в жизни Юхана. До их знакомства он чувствовал себя никчемным, если не считать начального этапа жизни с Мартой. Но ведь жена была еще и его первой девушкой, поэтому чувство новизны в отношениях с Анной действовало на него опьяняюще. Но только благодаря Анне он подумал, что и сам не так уж плох. Она, конечно, не воскресила его от смерти, такое утверждение звучало бы смешно, но, если говорить начистоту, Юхану именно так и казалось. В любом случае, Анна разбудила в нем интерес к жизни. С ее помощью он понял, что может стать иным, гораздо лучше, и ужасно гордился тем, что поговорил с Мартой и тем самым положил начало совместному проекту «Юхан и Анна».

И сейчас он не мог нарадоваться жизни.

– Можно попросить сигарету?

Это был священник. Мыслями Юхан улетел так далеко, что не заметил, как святой отец подошел к нему.

– Почему бы и нет. Это ведь сущая ерунда по сравнению с тем, о чем люди просят в церкви, – ответил он и улыбнулся.

Священник покачал головой. Сейчас он был одет в кожаную куртку, из-за чего сильно напоминал рокера, а вдобавок еще и в футболку с надписью «The Cure», которая вроде бы не считалась христианской группой.

– Я никогда не слышал их, – сказал святой отец, кивая на футболку.

Юхан извиняюще пожал плечами и протянул ему пачку и зажигалку.

– Держите, – сказал он. – Я не думал, что священники курят.

– Похоже, я просто хочу чуть раньше встретиться с Создателем, – ответил святой отец и взял одну сигарету. – Наверное, это не такое уж странное желание, если вспомнить, что из себя представляет наш мир.

Он прикурил и сделал затяжку.

– Чем вы занимаетесь здесь? – спросил Юхан.

– Веду курсы по изучению Библии, рассказываю заблудшим душам о Спасителе.

– Звучит интересно, – заметил Юхан.

– Мои проповеди зачастую довольно скучные, честно говоря. Да и проблемы, с которыми люди сталкиваются, по большей части довольно заурядные. Типичные для среднего класса, уже набившие оскомину, – ответил священник, и на его лице появилось некое подобие улыбки. – Воистину на небесах будет мало веселого, – добавил он.

– Вам следовало бы тогда собирать других людей. Пьяниц, например, – сказал Юхан.

– Пожалуй, – рассмеялся священник. – Вот их-то точно следовало бы наставить на путь истинный. А что вы сами здесь делаете?

– Грешу, – признался Юхан, и собственный ответ показался ему немного вызывающим.

– Добавляете Богу работы? – спросил священник.

– Да, как будто у него и без меня недостаточно дел.

– Порой приятно заняться мелкими проблемами, – заметил священник. – В качестве развлечения.

– У нас роман, – признался Юхан, сам не понимая, почему сказал это.

Он надеялся вызвать в священнике какую-то реакцию. Но святой отец просто немного удивленно смотрел на сигарету, как будто никогда прежде ее не видел.

– Пора завязывать с курением, – пробормотал он, скорее обращаясь к самому себе, чем к собеседнику.

– В одной сигарете ведь нет ничего страшного? – пожал плечами Юхан.

– Вы говорите как мой психотерапевт. И как долго он продолжается? – спросил священник.

– Прилично, – ответил Юхан. – Примерно год.

– И все идет нормально?

– Да, хотя я собираюсь развестись с женой. И Анна…

Он почувствовал себя предателем, когда произнес ее имя.

Словно, устыдившись своего греха, он оскорбил ее, а ведь ни она сама, ни их отношения осуждения не заслуживали.

– Ну… она здесь, со мной.

– И что с ней?

– Она тоже разведется. Скоро.

– У вас есть дети? – спросил священник.

– Только у нее.

– Надеюсь, все будет хорошо.

Святой отец выглядел немного обеспокоенным, и это разозлило Юхана. Зачем надо было заражать своим дурным настроением и сомнениями других? Люди ведь постоянно расходятся. Это столь же естественно, как очки, которые с возрастом требуются почти всем.

– Извините, – сказал священник, заметив, что Юхан помрачнел. – Я не хотел расстраивать вас. Но, если вам когда-нибудь понадобится с кем-то поговорить… вот моя визитка.

Он протянул кусочек картона, выглядевший очень скромно и, скорей всего, стоивший дешевле, чем те, которые сам Юхан обычно использовал и получал по службе.

Озабоченное лицо священника, однако, действовало угнетающе, и Юхану стало не по себе. Ведь как он и Анна могли совершать что-то греховное? Они же любили друг друга. Именно сейчас, пожалуй, вели себя не лучшим образом, но если смотреть на происходящее с точки зрения долгосрочной перспективы, вряд ли им следовало особо стыдиться. Так случалось порой. Люди могли совершать довольно неприглядные поступки в отношении своих партнеров и в результате находить собственное счастье и при этом больше не совершать ничего предосудительного. Даже если супружеская измена не улучшает карму. К тому же они собираются в дальнейшем жить вместе.

Глава 5

Подносы с остатками завтрака и обеда стояли на крошечном письменном столе и на кресле. За все время они покидали комнату только несколько раз, чтобы покурить.

Они спали вместе, как Анна решила, в последний раз. Хотя, пожалуй, они могли бы успеть потом еще раз, по-быстрому. Здесь все зависело от него.

После Юхан сидел на кровати и читал газету, рядом на тумбочке стояла чашка с кофе. Анна лежала на боку и смотрела на него. Размышляла о том, как ей будет постоянно не хватать Юхана. О том, каким добрым он был. Насколько важным во время секса для него было именно ее удовольствие. Как сильно ей будет не хватать картинок, которые она уже нарисовала в своем воображении относительно их будущей совместной жизни, представлявшейся ей раем на земле. Она так ясно, будто наяву, представляла дом, в котором они должны были жить, видела в мельчайших деталях мебель…

К сожалению, этим мечтам не суждено было сбыться. Сейчас ей требовалось расставить точки над i, а потом стараться держать себя в руках.

Юхан заметил, что она смотрит на него. Он улыбнулся ей, но Анна не смогла ответить ему тем же.

– Послушай, Юхан, – начала она, – нам надо поговорить.

– Конечно. О чем?

– Мне жаль… – пробормотала она и попыталась найти нужные слова, чтобы смягчить удар.

Анна множество раз проговаривала про себя все, что хотела сказать, но сейчас не могла вспомнить ни слова.

– Чего тебе жаль?

Улыбка исчезла с лица Юхана, и он посмотрел на нее очень внимательно. Понял, что речь действительно пойдет о чем-то неприятном.

– Я очень сильно люблю тебя.

– Я тоже. И здесь не о чем жалеть, – улыбнулся он и лег рядом. – Мы же действительно нашли друг друга, не так ли? Будет здорово, когда мы сможем по-настоящему быть вместе, а не только время от времени, как сейчас.

– Да, все так, – согласилась Анна, и создавалось впечатление, как будто она собиралась с духом, готовясь броситься в пропасть. Она сделала несколько глубоких вдохов.

– Так в чем же дело? – спросил он, и сейчас впервые его голос звучал обеспокоено.

Она сделала еще несколько глубоких вдохов. Время пришло.

– Я не смогу съехаться с тобой, – сказала она.

– Что?

– Я не смогу съехаться с тобой.

Юхан откатился от нее и встал на колени на кровати.

– Что ты имеешь в виду? – нахмурился он.

– Ничего не получится.

– Хорошо. Тогда мы, наверное, сможем жить каждый в своей квартире, если ты этого хочешь, – сказал он. – Мы же все равно собирались жить отдельно какое-то время, чтобы все выглядело более прилично?

– Нет, мы должны расстаться, – сказала Анна и села.

– Мы? Мы должны расстаться? Но почему?

– Мне так надо, – ответила она.

Юхан открыл рот, словно рыба, выброшенная на берег, и вытаращил глаза. Анна почувствовала неприятный привкус во рту. У нее не укладывалось в голове, что она смогла произнести нечто подобное. Но тут уж ничего не поделаешь, альтернативы она не видела. Сикстен был слишком впечатлительным. Психолог объяснил все достаточно ясно, и ей оставалось только поверить врачу. Никакой излишней активности или контактов с посторонними. Это касалось и ее тоже.

– Ты сейчас серьезно? – спросил Юхан.

– Абсолютно, – ответила она.

– Почему? – чуть ли не простонал он.

– Наши отношения превратились в проблему, – сказала она. – Дело не в нас, а в Сикстене.

– Что ты имеешь в виду?

Анна объяснила ситуацию. Рассказала, что ее сын оказался слишком впечатлительным, и ему требовалась спокойная атмосфера, что в последнее время его состояние резко ухудшилось. О разговоре с детским психологом. О ждавшем мальчика обследовании. Возможно, речь шла об аутизме. Но пока еще трудно было сказать наверняка. В любом случае именно этот диагноз психолог хотел проверить. А значит, о разводе стоило забыть. Она не хотела разрушить жизнь собственному сыну. Не могла навредить тогда, когда ему требовались стабильность и порядок.

– Но тогда мы ведь можем продолжать, как сейчас, – сказал Юхан. – Это же лучше, чем ничего.

– Я не смогу так жить, – ответила Анна, и слезы побежали у нее по щекам. – Все раскроется рано или поздно, и тогда у меня дома будет настоящий ад.

– Почему, собственно, это должно раскрыться?

– Так всегда бывает, и я даже не представляю, как смогу жить с этим.

Юхан заплакал. Он сказал, что смог бы полюбить Сикстена столь же сильно, как его любит Магнус. И что он понимает ее беспокойство, но все может измениться к лучшему, и ей не следует поступать так опрометчиво. Никто ведь не мог знать наверняка, насколько серьезны проблемы Сикстена.

Но Анна не могла принять все эти аргументы всерьез. Юхан ведь исходит из того, что Сикстен после всех обследований окажется абсолютно нормальным ребенком и быстро приспособится к новой жизни. Но это был не тот случай. И вдобавок ко всему, она не смогла бы наслаждаться жизнью с Юханом, зная, что ее сын страдает.

– В общем… – продолжила она и попыталась собраться с мыслями, чтобы подытожить все сказанное ранее. – В общем, я должна находиться рядом со своими детьми, они для меня важнее всего на свете. Наверное, мои мечты никогда не сбудутся, понятия не имею, сколько еще буду заниматься скучной работой в муниципалитете и жить с нелюбимым мужем, но, делая лучше и проще жизнь моих детей, я чувствую, что живу не зря.

Когда она замолчала и в комнате воцарилась тишина, Анна с удивлением вспомнила, что еще недавно, до того, как у Сикстена стали случаться срывы, она не видела ничего страшного в том, чтобы жить с детьми неделя через неделю, как зачастую бывает после развода. Сейчас же эта мысль казалась ей абсурдной. Все, что она говорила сейчас Юхану, было чистой правдой.

– А как же тогда я? – растерянно спросил Юхан.

– Ты?

Глаза его покраснели от слез, на лице выступил пот. Ей редко приходилось видеть столь испуганным взрослого человека. Но Анна чувствовала, что у нее не хватит душевных сил утешать сейчас еще и его.

– Ты? – повторила она. – Ты лучший мужчина в мире. Я знаю, о чем говорю, ты настоящий подарок для любой женщины, но это ничего не меняет. Я не хочу заставлять тебя ждать, ведь, кто знает, удастся ли мне когда-нибудь оставить Магнуса? Все зависит от результатов обследования, а оно может занять месяцы. Я не вправе рисковать. А вдруг муж узнает что-то? Такое всегда выходит наружу. А ты в это время встретишь кого-то, еще лучше меня. Ты ведь на самом деле очень хорош. Ты красивее, чем думаешь, ты лучше других мужчин умеешь слушать и спрашивать. Да ты просто уникум какой-то.

– Я расстался с Мартой, – промямлил он.

– Но ты же встретишь кого-то нового? И, пожалуй, у тебя родятся дети, – продолжила Анна. – Или ты усыновишь кого-нибудь. Ты же еще не старый. И ты будешь счастлив в конце концов. Я это точно знаю. Мне сейчас очень тяжело, но ничего поделать я не могу.

– Но я хочу быть с тобой, – упорствовал Юхан.

– Мне жаль, – ответила она и попыталась обнять его, однако он отпрянул. – В любом случае все будет хорошо. В конце концов. Я обещаю, ты встретишь кого-нибудь. Серьезно. Тебя еще ждет фантастическая жизнь.

«Пустые слова, – подумала она. – Абсолютно пустые слова».

На ней лежала ответственность за случившееся, она обещала развестись и фактически все к тому и шло. Именно ее решимость, вероятно, подтолкнула спокойного Юхана вырваться из плена давно умерших отношений. Он рассказал ей, во что превратилась его жизнь, и, похоже, она представляла собой еще больший кошмар, чем ее собственная.

– Возможно, Сикстену просто надо пережить непростой период? – упорствовал Юхан. – На самом деле это все временно.

– Если речь идет об аутизме, все гораздо сложнее. Конечно, мне хочется, чтобы это была какая-то временная проблема, но, судя по всему, мои надежды напрасны. И я хочу, чтобы ты понял, какую боль это причиняет мне.

Юхан прижал руки ко лбу:

– Для меня уже нет пути назад. Мы продадим дом. Я разведусь. Мы разъедемся!

Потом его охватила злоба. Он поднялся и, казалось, хотел ударить кулаком по стене, но колебался.

– Ты попал в ужасную ситуацию, – сказала Анна. – И мне очень, очень жаль, что все так получилось.

– Неужели? А так и не скажешь!

– Сикстен ребенок. Он должен быть важнее всего.

– Черт! – буркнул Юхан и, бросившись на кровать, спрятал голову в подушках.

Она услышала еще одно приглушенное «черт!», а потом увидела, как он задрожал. Анна провела рукой вдоль его спины, однако он затрясся сильнее, давая понять, чтобы она перестала. Она попробовала еще раз, с осторожным «Послушай…», но Юхан затрясся снова, точно так же, как делали порой Сикстен и Сири, когда хотели показать, что злятся и не нуждаются в ее утешении.

Когда Юхан наконец поднялся, его лицо было красным от слез.

– Знаешь, мы – это лучшее, что когда-либо происходило со мной, – сказал он.

– Я знаю. Ты должен поверить, я тоже просто убита случившимся. Но не могу ничего поделать. Ты лучший мужчина, которого я когда-либо встречала. Я не преувеличиваю.

Юхан провел по глазам тыльной стороной ладони.

– Но в жизни ведь всякое бывает. Подумай, а если бы Магнус умер. Такое случается с людьми время от времени. Тогда Сикстену в любом случае пришлось бы выдержать это испытание, не так ли?

– Но Магнус жив.

– Пока. А если… Я имею в виду, всякое бывает, так что развод не самая большая проблема в жизни. Пожалуй, это даже неплохая ситуация.

Анна непонимающе уставилась на него.

– Я имею в виду… У детей же будет по-настоящему счастливая мама. Наверное? – сказал Юхан.

– Я умею держать себя в руках. Это мой единственный талант, – возразила Анна.

И не преувеличивала. Анна обладала способностью сохранять самообладание в любой ситуации. Пожалуй, она получила бы золотую медаль, если бы проводился какой-то чемпионат по этой дисциплине.

– И что, этот талант сделал тебя счастливой? – спросил Юхан.

– Нет, но я такая, как есть.

– Никогда не поздно измениться.

– Ну… Это, пожалуй, дело более далекой перспективы. Но именно сейчас… Я просто не могу так поступить. Просто не могу.

Он снова зарылся в подушки. Анна надеялась, что Юхану удастся хоть немного прийти в себя, поскольку он должен был отвезти ее домой в город. Автобусы ведь редко ходят по выходным.

– Может, выйдем покурить? – предложила она. Из подушек послышалось всхлипывание.

– Ладно, тогда я пойду одна, – сказала Анна.

Она спустилась к выходу из отеля и встала снаружи. Небо начали затягивать темные тучи. Лето определенно закончилось. Впереди ее ждали промокшие насквозь комбинезоны, строптивые дети и брак, который давно почил в бозе.

– Поздравляю, Анна, – пробормотала она.

Глава 6

Юхан сидел голый на краю кровати и мутным взором оглядывал комнату. Как мир мог выглядеть точно так же, как раньше? Как он позволил себе такое? Кресло не поменяло цвет обивки на черный, а стоявший рядом с ним маленький стеклянный столик по-прежнему оставался грязным, точно таким же, каким был, когда они только вошли в номер. И на простыне он увидел те же самые пятна, оставшиеся после всего секса, которым они занимались с Анной пр