Снегурочка (Белоснежка)
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм

Кітап туралы Пікірлер139 Дәйексөздер37 Қазір оқып жатыр3.3K Сөрелерде

Старинная немецкая сказка в обработке братьев Гримм о прекрасной девушке, злой мачехе и волшебном зеркальце.
Перевод П.Н. Полевого, 1893 год.
Другое название сказки: Белоснежка

Бесплатно YandexART Сказки Детская проза и поэзия

Жас шектеулері: 6+

Түпнұсқа жарияланған күн: 1895

Аудармашы: Петр Полевой

Қағаз беттер: 11

Ұқсас кітаптар

Шарль ПерроКот в сапогах

Ганс Христиан АндерсенСнежная королева

Ганс Христиан АндерсенСказки Андерсена

Шарль ПерроЛюбимые сказки

Джеймс Мэтью БарриПитер Пен

Евгений ШварцСказка о потерянном времени

Ганс Христиан АндерсенОле-Лукойе

Пётр ЕршовКонек-Горбунок

Народное творчествоСестрица Аленушка и братец Иванушка

Шарль ПерроСпящая красавица

Николай НосовПриключения Незнайки и его друзей

Шарль ПерроСказки

Ганс Христиан АндерсенДикие лебеди

Народное творчество, Александр Николаевич АфанасьевЦаревна-лягушка

Шарль ПерроПодарки феи

Вильгельм Гримм, Якоб ГриммЗолушка

Льюис КэрроллАлиса в Стране чудес

Алексей Николаевич ТолстойЗолотой ключик, или Приключения Буратино

Эрнст Теодор Амадей ГофманЩелкунчик

Кітаптың басқа нұсқалары4

Белоснежка и семь гномов. Сказки

Вильгельм Гримм

Белоснежка и семь гномов. Сказки

Вильгельм Гримм Якоб Гримм Шарль Перро Ганс Христиан Андерсенжәне т.б.

Ксения Бржезовскаяжәне т.б.

Снегурочка

Вильгельм Гримм

Снегурочка

Вильгельм Гримм Якоб Гриммжәне т.б.

Владимир Королевжәне т.б.

272

Белоснежка и Краснозорька. Король Дроздобород. Гном-Тихогром

Вильгельм Гримм

Белоснежка и Краснозорька. Король Дроздобород. Гном-Тихогром

Вильгельм Гриммжәне т.б.

Елена Соловьева Дмитрий Полонскийжәне т.б.

Белоснежка и семь гномов

Вильгельм Гримм

Белоснежка и семь гномов

Вильгельм Гримм Шарль Перро Ганс Христиан Андерсен Вильгельм Гауфжәне т.б.

779

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер139

Александра Рогозинапікірімен бөлісті1 жыл бұрын

👎Ұсынбаймын

Так себе перевод. При чем тут Снегурочка, если сказка даже называется "Белоснежка"?!

9 Ұнайды

Комментарий жазу

Дмитрийпікірімен бөлісті6 ай бұрын

💀Қорқынышты

💤Іш пыстырады

💧Көз жасын төктіреді

Та самая Белоснежка. Добавили только ужасов, прямо триллер вышел

7 Ұнайды

Комментарий жазу

Booleanпікірімен бөлісті2 жыл бұрын

👎Ұсынбаймын

💩Фуууу

«Снегурочка»? «Злая баба»? Про грамматику даже упоминать не стоит. Кто-нибудь это читал перед публикацией?

6 Ұнайды

Комментарий жазу

Дәйексөздер37

Михаил Гончаровдәйексөз келтірді2 жыл бұрын

королева-мачеха после того, как она съела легкое и печень Снегурочки, предположила, что она и есть теперь первая красавица во всей стране, и сказала:

2 Ұнайды

Комментарий жазу

Anna Sдәйексөз келтірді5 жыл бұрын

Снегурочка в гробу и не изменялась, и каз

2 Ұнайды1 түсініктеме

Комментарий жазу

Лейла Касеновадәйексөз келтірді6 жыл бұрын

Якоб и Вильгельм Гримм

Белоснежка

Зимним деньком, в то время как снег валил хлопьями, сидела одна королева и шила под окошечком, у которого рама была черного дерева. Шила она и на снег посматривала, и уколола себе иглой палец до крови. И подумала королева про себя: «Ах, если бы у меня родился ребеночек белый, как снег, румяный, как кровь, и чернявый, как черное дерево!»

И вскоре желание ее точно исполнилось: родилась у ней доченька – белая, как снег, румяная, как кровь, и черноволосая; и была за свою белизну названа Снегурочкой.

2 Ұнайды

Комментарий жазу