– Скажи, Василий, а много в Холфорде вампиров?
– Давно не слышно было про вампиров, – внезапно посерев, ответил трактирщик и осторожно спросил, почему я интересуюсь.
Я усмехнулся, заодно продемонстрировав толстяку свои самые обычные человеческие зубы:
– Сегодня ночью неподалёку от твоего заведения встретил одного вампира, прямо над жертвой. Нос к носу почти столкнулись, еле живым от него ушёл. Ты, Василий, панику не поднимай, про вампиров не болтай, но не забывай дверь на ночь закрывать на всякий случай, – посоветовал я.
– Конечно, конечно… – Василий трусцой побежал предупредить свою жену.
Я отдал хозяйке постирать свои грязные вещи, разменяв один золотой для оплаты её труда, а потом полдня проспал, компенсируя ночные похождения. Затем до позднего вечера тренировался в своей комнате – метал кинжалы в деревянную мишень правой рукой и с двух рук, кувыркался, тренировал растяжку и прыгал через верёвочную скакалку. Тренировался я на совесть, до седьмого пота, поскольку отчётливо понимал, что грань между жизнью и смертью в Пангее порой оказывается очень зыбкой.
