автордың кітабын онлайн тегін оқу Джойс-ики
Виталий Балан

Кітап туралы Қазір оқып жатыр2 Тегін фрагмент

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

Дизайнер обложки Виталий Балан

Обложка и иллюстрации — автора стихов.

«Что такое эти мои «Джойс-ики»?..

«Джойс-ики» — это не прогулки в джазовом квадрате вариаций на тему. И — не поэтическая перекличка. Нет. «Джойс-ики» — это просто СЁРФИНГ: …его (Джойса!) ОКЕАНСКАЯ ВОЛНА — и моя на ней (всего лишь!) ДОСКА!.

Что касаемо доступности для понимания, то…

Александр Блок:: «Я всегда начинаю писать на каком-то другом языке и только потом перевожу на русский. Некоторые стихи я так и недоперевёл.».

16+

«Воля Музыки это нотная запись закона, по которому Человек Слышащий, HOMO AUDITU, сотворён. Но, мало услышать Волю Музыки — надо ещё и исполнить её. Исполнить Музыку своего сердца — значит, исполнить себя, свою судьбу, спеть свою Вечность!..»

Виталий Балан

^{Д Ж О Й С — И К №1}

«Урезанные конечности оказываются большим искушением для игривых старушек. Энн вертится, Фло крутится — но станем ли осуждать их?»

Дж. Джойс «Улисс».

Разбился бокал колокольчика,

Зря колотившего в ставенку:

Смертельно не любят сверхсрочников

Судные четверо всадников.

Куражась, Закон тяготения

...