— Не мне утешать, — ответил призрак, — утешение приносится свыше, иными послами, и к иным людям, чем ты, Эвенезэр Скрудж!
Буду жить в прошлом и в настоящем…
обязанность каждого человека — служить обществу, великому делу человечества, предначертанному верховным существом, забыл, что поздним сожалением и раскаянием не искупил утраченного случая к пользе и благу ближнего!
Обязанность каждого человека, — отвечал призрак, — сообщиться душою с ближним:
При жизни я был ваш сотоварищ Джэкоб Мэрлей.
А у меня собственных дел больше, чем дней.
Любовь! — пробормотал Скрудж, да так пробормотал, как будто бы, после слов «новый год», «любовь» было самым глупым словом в мире.
Приказчик Скруджа невольно зарукоплескал этой речи из известного нам колодца; но, поняв всё неприличие своего поступка, бросился поправлять огонь в камельке и затушил последнюю искру.
Его произведения переведены на разные языки мира, а по сюжетам его великолепных романов снято десятки фильмов.
Скрудж очень испугался подобного оборота речи и задрожал всем телом.
