Глава вторая
Ремонт на скорую лапу
Паддингтон
Когда миссис Бёрд примчалась разбираться, что за шум и почему погас свет, она обнаружила, что Паддингтон висит на люстре, а мистер Браун скачет по комнате, держась руками за затылок.
Потом, убедившись, что миссис Бёрд не видит, он набрал снега и слепил большой крепкий снежок. Размахнулся, закрыл глаза и бросил.
– Мазила! – закричал Джонатан. – Не попал, не попал!
– Ну и ну! – усмехнулся мистер Крубер. – Надо сказать, мистер Браун, что в вашем обществе скучать не приходится! – Он пошарил под стулом и вытащил картонную коробку. – Ну, давайте-ка продолжим.
Вот это да! – закричал Джонатан. – Срочно вывешивайте флаги!
вверх дном и присел отдохнуть. Но не тут-то было! Что-то крепкое стукнуло его по затылку, едва не сбив наземь драгоценную шляпу.
– Ура! Попал! – захохотал Джонатан. – Давай, Паддинг
Будет что рассказать утром мистеру Круберу!