Сами по себе пин-ап иллюстрации, действительно, бывают очень эффектными, достаточно посмотреть на отличные работы таких чудесных художников как Вальдемар Казак или Андрей Тарусов.
магазин и обратить внимание, что разные разделы в магазинах, в том числе, в интернет-магазинах, торгующих разной литературой, содержат каждый свою специфику
Это логично, потому что читатель-покупатель привык к некой условной картинке, на которую он «клюет», как рыба. И если ваше оформление идет вразрез с этой привычкой, если ваше оформление не соответствует общим потребительским вкусам, то может так произойти, что ваш потенциальный читатель не обратит на вас внимания, просто потому что на вашу книгу будет обращать внимание другая аудитория, для которой она не была предназначена