Лейла Слимани Рождество под кипарисами

После шумного успеха романа «Идеальная няня» молодая французская писательница марокканского происхождения Лейла Слимани, лауреат Гонкуровской премии, взялась за грандиозную эпопею — семейную сагу в трех томах под названием «Страна других», основанную на реальных событиях.

«Рождество под кипарисами» — первая книга этой трилогии. Действие разворачивается после Второй мировой войны. Двадцатилетняя Матильда, француженка из Эльзаса, без памяти влюбилась в офицера колониальных войск, участвовавших в освобождении Франции в 1944 году. Ни минуты не раздумывая, она вышла за него замуж и отправилась жить с ним в Марокко. Возникшее вскоре по прибытии острое желание вернуться на родину ей приходится подавить: беременная, без гроша в кармане, она оказывается заложницей своего подчиненного положения в стране, где жизнь женщины ограничена жесткими правилами ислама. К тому же в Марокко неспокойно, теракты националистов следуют один за другим. Однако Матильда не из тех, кто сдается. Несмотря на разочарования, бедность и унижения, она отчаянно борется за свою семью и свою любовь. Книга принесла Лейле Слимани Гран-при журнала «Мадам Фигаро» за лучший женский персонаж.

Художественная литература Историческая проза Синхронизировано

Возрастные ограничения: 18+

Правообладатель: АСТ

Издательство: Corpus

Серия: Страна других

Переводчик: Елена Тарусина

Бумажных страниц: 298

Книгу «Рождество под кипарисами», автор которой — Лейла Слимани, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Яндекс Книг можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.

Лейла Слимани Рождество под кипарисами

О книге Впечатления26 Цитаты30 Читают1.2K На полках В этой серии

Художественная литература Историческая проза Синхронизировано

Возрастные ограничения: 18+

Правообладатель: АСТ

Издательство: Corpus

Серия: Страна других

Переводчик: Елена Тарусина

Бумажных страниц: 298

В этой серии

Лейла СлиманиСмотрите, как мы танцуем

18+

Другие версии книги1

Рождество под кипарисами

Лейла Слимани

Рождество под кипарисами

Лейла Слимании др.

Юлия Бочановаи др.

562

Уже прочитали? Что скажете?

👍👎

Впечатления26

Юлия Илехметкинаделится впечатлением1 год назад

👎Не советую

Крайне посредственная книга. Слог отвратительный, возможно, это проблема перевода, не знакома с оригиналом. Очень вульгарно и дёшево. Герои картонные, не вызывают ни симпатии, ни антипатии, вообще ничего, никаких чувств. Если в героях нет глубины, книгу не спасет ничего. Автор, казалось бы, взяла такую интересную тему, но не раскрыла абсолютно, никакой атмосферы. Не стоит тратить время.

2 Нравится

Комментировать

Леся Диденкоделится впечатлением2 года назад

👍Советую

🔮Мудро

💡Познавательно

🌴В отпуск

🚀Не оторваться

Потрясающая семейная сага, история страны и двух культур. Выпуклые и глубокие персонажи, сюжет на реальной истории. Не оторваться, читала на одном дыхании! Вторая книга показалась ярче первой, но возможно - потому что сюжет ближе к современности. С нетерпением жду финальную книгу трилогии!

1 Нравится

Комментировать

Анюта Бойченкоделится впечатлением1 месяц назад

Первая книга из серии "Страна других". Как это - выйти замуж за человека другой веры и уехать в чужую страну? 50е годы. Матильда - француженка. Во время Второй мировой войны она встречает солдата Амина - уроженца Марокко. После окончания войны мужчина увозит жену к себе на родину.

🏠Их дом - небольшое времянка на горе в деревне среди неплодородных земель, которые когда-то приобрел покойный отец Амина в надежде, что из них получатся плодородные сады и поля, приносящие доход.

Образованная Матильда оказывается в заточении этой глубинки среди женщин, которым нельзя получать образование, а нужно лишь заниматься кухней и детьми, среди насекомых, диких животных и грязной прислуги. И женщина знает, что ей никогда отсюда не выбраться - она связана семейными обязательствами, дочкой и сыном и вынуждена прожить здесь всю жизнь, нося лохмотья, потому что деньги идут на развитие земель, а ей и детям не достается ничего, рядом с мужем, хоть они и любят друг друга, но он нередко поднимает на нее руку за то, что она имеет собственное мнение, готовит другую еду и попросту позволяет себе что-то просить для себя и детей.

📖Сложилось впечатление, что всем событиям, которые писательница хотела вместить в роман, слишком мало места на таком количестве страниц. Помимо марокканских традиций, непростой жизни женщин и воспитания детей, поднимается тема и картины назревающей революции - Марокко борется за свою независимость.

Роман хорош. Немного суетливый - события прыгают с одного на другое. Не для брезгливых - много грязи, неприятных запахов. И жесткие нравы в отношении женщин.

Комментировать

Цитаты30

Анна Н.цитирует1 год назад

фотоаппарат – адское устройство, отбирающее душу у тех, кого гордыня побудила позировать перед объективом.

1 Нравится

Комментировать

Luiza G.цитирует2 недели назад

Он жил с крепко усвоенным представлением о том, каким его желали видеть французы

Комментировать

Анюта Бойченкоцитирует1 месяц назад

иваются слезы. Он подумал, что в мире людей все происходит точно так же, как в мире растений. В конце концов один вид опередит другой, и настанет день, когда апельсин одержит верх над лимоном, или наоборот, и дерево наконец принесет съедобные плоды.

Комментировать