Совсем не то, что в дораме))
В кино муж- генерал был тонкий, звонкий, скромный, в книге- резкий, громкий мужлан, неприятный тип.
Оказывается, у муженька уже была жена и две наложницы. Пока наша красавица попивала вино в глухой усадьбе, обиженно надув губы, генерал развлекался с наложницами, а потом травил их противозачаточными травками, чтоб , не дай Бог, не понесли. Хорош хмырь.
Только я не поняла, в качестве кого вошла в его семью героиня: наложница или жена?
Если наложница, то слишком наглая и много власти, как будто дочь императора вышла замуж за простолюдина. Если жена, то куда дели в итоге первую ?
И в чем героизм героини и её любовной любви, чтоб обозвать все приключения аж поэмой - непонятно.
Избалованная властью и деньгами девица соизволила выйти замуж за военного генерала, заведомо зная, что власть папеньки и животворящие деньги позволят ей делать в любой семье что угодно. Можно наложниц выгнать на улицу, можно рявкнуть на мужа и он, поджав лапки и уши смиренно замолкнет ( сцена с халатом), можно жену оставить прозябать в нищете в старой, ржавой крепости, чуть ли не в эпицентре военных сражений, а самой укатить с расчетливым муженьком в столицу. Хоть бы отправили бедную жену на пенсию в деревню. Но нет, кто она такая, еще думать о её судьбе? Просто кинули тётеньку без средств к существованию и свалили в закат.
И стенания богатой наложницы/ жены (?) о том, как раньше я была счастлива в стенах дворца, а теперь всё и все изменились. О, Боже! Как я это переживу?.. 😤
В общем, мужик женился ради власти и денег. А избалованная бабёнка вытворяет, что хочет. Вот и вся любовь.
Как писали предыдущие комментаторы, на один раз почитать и поплеваться самое то.
Честно - для меня книга средняя.
Мне понравилось, как написано: Во-первых, повествование от первого лица, что достаточно необычно для книг в китайском сеттинге; Во-вторых, сам стиль написания неплох, хорошие описания, слова подобранны достаточно точно. Место и культура прописанны довольно понятно и подробно. Но сами персонажи...
Капец бесячая Главная Героиня. Ну не люблю я таких: в первый момент представляется, что дура дурой, наивная и бледная, потом вроде начинает казаться адекватной и умной. Может, она такая и есть, но меня раздражает, как эта девушка перед другими ведёт себя как крутая такая госпожа, жена главнокомандующего и т.д.. Но стоит только появится её мужу, как всё: собственное достоинство едет к чертям, интеллект падает ниже плинтуса и эта волевая девушка становится пикми няшей, которой палец покажи, так она покраснеет, растечется у ног альфа самца лужицей и так далее. И не понимаю я, как она могла нормально относится к семье, если те буквально продали её, чтобы она и их силу увеличила собой, и под ногами не мешалась! Хотя... Ладно, не так уж сильно она мне не нравится.
А муженёк тоже хорош: мало ему, что она так быстро его простила (ну да, спас он её, но одним спасением и оправданием, мол, его убрать хотели, тяжело добиться у кого-то прощения), так он ещё ей и своим поведением и словами какие-то правила и требования ставит, ожидая, что она к нему первой придёт, скажет что произошло и она сама виновата (ситуация с наложницами (возможно я не правильно поняла)). Молодец, что хотя бы как-то пытался находить компромиссы и развлечения для героини, чтобы загладить вину.
И хоть они и вызывают такие чувства, может... Как сказал один очень мудрый пользователь: "Если персонаж тебя выводит из себя, не значит ли это, что он как будто живой? Ну, или он тебе напоминает себя."
В целом, книга нормальная. Читабельна, но только на один раз.
While i was reading this book i experienced so many feelings and that was good journey btw.
