Чехословакия-68. Пльзеньская осень. Воспоминания советского военного переводчика
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Чехословакия-68. Пльзеньская осень. Воспоминания советского военного переводчика

Даниал .
Даниал .дәйексөз келтірді1 ай бұрын
На краю лётного поля мы увидели плакат «Мюнхен-38 — Москва-68», и какие-то люди показывали нам кулаки. Интересно, так же встречали они немецких солдат в драматическом для них 1938 году?
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
например ФРГ, но превосходила их в соблюдении социальной справедливости.
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Я прихожу к выводу, что общевойсковая операция «Дунай» была продиктована политическими и экономическими интересами СССР и его союзников. В результате Чехословакия была сохранена в содружестве стран Варшавского договора, тогда не нарушилось военное равновесие в Европе и мире. Чехословакия сохранилась как единое государство осталась социалистической. Экономически она немного проигрывала развитым государствам Европы,
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Начался вывод основной массы наших войск. Атмосфера в Пльзени менялась в лучшую сторону. Об этом можно было судить по уменьшению в городе антисоветских надписей на стенах домов. Стал преобладать призыв: «Zachovejme klid a rozvahu!» («Сохраним спокойствие и благоразумие!»).
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Слышал, что в городке Стржибро поначалу отказали предоставить помещение для комендатуры. Военным пришлось выкатить на площадь перед ратушей танк: у чиновников не выдержали нервы, и просьба была удовлетворена. В Пльзени к таким «шуткам» прибегать не пришлось.
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
В начале октября еще не было известно: уйдёт ли дивизия в Германию или частично станется в Пльзени на зимовку и, следовательно, сохранится ли комендатура? На всякий случай, командиры ездили в центр города присмотреть для неё новое помещение.
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Однажды какой-то парень в рваных джинсах, судя по всему студент, показал кулак майору Попову, проезжавшему по улице на «газике». Рассерженный здоровяк втащил его в машину и привёз в комендатуру. Чеха допрашивали офицеры. Он был встревожен, извинился и сказал, что — единственный сын одинокой матери. По окончании разговора я вывел молодого человека за контрольно-пропускной пункт и отпустил, посоветовав меньше заниматься политикой и больше заботиться о матери.
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
В городе обосновалась только комендатура, которая вела с населением агитационно-воспитательную работу и взаимодействовала с местной администрацией, не вмешиваясь в её деятельность. Если патрули задерживали на улицах нарушителей порядка, то их передавали сразу местной полиции или отпускали.
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Руководители ЧССР вернулись из Москвы, где подписали соглашение о пребывании в стране советских вой и их выводе в будущем. Из Праги последние танки ушли 11 сентября.
Комментарий жазу
Дмитрий Курносов
Дмитрий Курносовдәйексөз келтірді1 ай бұрын
На фасаде Национального музея белели щербины — следы короткой перестрелки «тихой» оппозиции с советскими солдатами. Над площадью еще витала атмосфера недавних атак агрессивно настроенных горожан на дисциплинированных и миролюбивых советских танкистов. В какой-то момент за нашими спинами раздался одинокий возглас: «Оккупанты!» Мы не обернулись и спокойно продолжали идти. Силаков и Кусков были безоружны, у Кириллова в левом нагрудном кармане кителя таился небольшой револьвер. Только у меня на поясе демонстративно висела кобура с «Макаровым».
Комментарий жазу