Чарли всем телом напрягся и подался вперед, давно готовый навалять ему в любую секунду.
– Ты по фонарикам соскучился? Или у тебя денег много на очки? – лениво спросил брюнет.
Или увольняйтесь, мне плевать. И только попробуйте уволиться!
Если ты не заткнешься, Фостер, я заеду этим букетом по твоей довольной морде.
– Букет? – он в удивлении поднял брови. – У одного из нас неправильное представление о букетах.
Или увольняйтесь, мне плевать. И только попробуйте уволиться!
— О боже, — Каллум выдохнул. — И ты мне не сказала. Прекрасно, просто прекрасно.
— Да ладно тебе, не волнуйся. Со мной все в порядке.
В динамике послышался очередной разочарованный вздох. Джули напряглась.
— Да причем тут ты! Ты могла меня заразить, — по ту сторону телефона что-то зашуршало, после чего Каллум начал откашливаться. — О господи, мне кажется, ты меня заразила.
— Он на тебя запал!
Джули мгновенно обернулась, широко распахнув глаза. А потом поняла: Мэтт подумал так из-за цветов.
Она рассмеялась, потому что дала ему денег и попросила купить для мамы букет, а Чарли назвал ее занудой и сказал, что денег не возьмет. Джульетта, правда, не думала, что он и ей букет купит. Ну, или он предназначался папе.
— Итак, — Энди натянул на лицо одну из тех улыбок, которые подразумевали что-то вроде «будь спокоен, я убью тебя чуть позже». — Чарли, не так ли?
— Джули, ты здесь?
— Да?
— Сладких снов.
Джульетта слышала, как он улыбался. Здесь, в полной тишине, был только его хриплый едва различимый голос, и ей этого было более чем достаточно. Она не могла не улыбаться в ответ. Противное чувство одиночества отпустило ее вместе с волнением, и перед тем, как нажать на отбой и стать еще на один шаг ближе к завтрашнему обману, она еле слышно прошептала:
— Спокойной ночи, Чарли.
— А я валяюсь в постели со своим словариком, — Джули покосилась на одинокий учебник.
— Надеюсь, ты так не очкарика своего называешь?
В то время как все ее мысли были заняты завтрашним ужином, а внутренности в желудке болезненно сжимались каждый раз, когда она вспоминала суровое лицо отца, Чарли сидел здесь и думал о скорости речи китайцев.