Путешествия вокруг света
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Путешествия вокруг света

Sergey Ostroverhov
Sergey Ostroverhovдәйексөз келтірді7 жыл бұрын
Я тотчас вспомнил описание посольства Лаксмана, где упоминается, что японцы до окончания веденных им переговоров никаких подарков принимать не хотели, а после брали все, что он им давал; почему с сей стороны я совершенно успокоился
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Ilya Vikhrev
Ilya Vikhrevдәйексөз келтірді6 жыл бұрын
Судно сие называется «Двина» и принадлежит архангельскому купцу Бранту.
Комментарий жазу
Ilya Vikhrev
Ilya Vikhrevдәйексөз келтірді6 жыл бұрын
Известно, что жители островов Тихого океана считают европейцев голодными бродягами
Комментарий жазу
Sergey Ostroverhov
Sergey Ostroverhovдәйексөз келтірді7 жыл бұрын
На берегу встретил меня японский чиновник, называемый оягода,[57] и с ним еще два офицера. При них было двое простых японцев и более десяти человек курильцев. Все японцы, как чиновники, так и рядовые, были в богатом шелковом платье и в латах с ног до головы и имели при себе по сабле и по кинжалу за поясом, а курильцы были без всякого оружия
Комментарий жазу
Sergey Ostroverhov
Sergey Ostroverhovдәйексөз келтірді7 жыл бұрын
В кадке нашли мы все оставленные нами на берегу вещи и даже те, которые они прежде того взяли в поставленной нами кадке.
Комментарий жазу
Sergey Ostroverhov
Sergey Ostroverhovдәйексөз келтірді7 жыл бұрын
Палили они в нашу шлюпку, как уверяли курильцы, действительно от страха, и когда наши гребные суда поехали в рыбацкое селение, то они уверены были, что мы непременно будем там все грабить и жечь. Но коль скоро мы оставили берег и они, осмотрев свои дома, увидели, что в них все находилось в целости, а за взятое пшено, рыбу и дрова положены были разные не дешевые между ними европейские вещи, тогда японцы обрадовались до чрезвычайности и совершенно успокоились.
Комментарий жазу
Sergey Ostroverhov
Sergey Ostroverhovдәйексөз келтірді7 жыл бұрын
На вопрос мой, довольны ли они оставленной платой за вещи, взятые у них в рыбацком селении, они сказали, что все взятое нами они почитают безделицей, и думают, что мы оставили за то более, нежели надобно; притом уверили, что начальник их готов снабдить нас всем, что у них есть. При сем случае они спросили у меня, что нам еще нужно. Я попросил у них десять мешков пшена, несколько свежей рыбы и зелени и предлагал за плату пиастры, сколько им самим угодно будет назначить.
Комментарий жазу
Sergey Ostroverhov
Sergey Ostroverhovдәйексөз келтірді7 жыл бұрын
На сей стороне гавани были два рыбацких селения со всеми заведениями, нужными для ловли рыбы, для соления и сушения ее и для вытопки жиру. Невода их чрезвычайной величины и все, принадлежащее к этому промыслу, как-то: лодки, котлы, прессы, лари и бочки для жиру и пр., находилось в удивительном порядке.
Комментарий жазу
Sergey Ostroverhov
Sergey Ostroverhovдәйексөз келтірді7 жыл бұрын
Поутру следующего дня (6 июля) поставили мы перед городом на воде кадку, пополам разделенную. В одну половину положили стакан с пресною водою, несколько полен дров и горсть сарачинского пшена в знак, что мы имеем нужду в сих вещах, а на другую сторону кадки положено было несколько пиастров, кусок алого сукна, некоторые хрустальные вещи и бисер в знак того, что мы готовы за нужные вещи заплатить им деньги или отдарить вещами. Сверху положили мы картинку, весьма искусно нарисованную мичманом Муром, на которой была изображена гавань с крепостью и нашим шлюпом; пушки на нем были означены очень явственно и в бездействии, а с крепости они палили, и ядра летали через нашу шлюпку. Сим способом я хотел некоторым образом упрекнуть их за их вероломство.
Комментарий жазу
Sergey Ostroverhov
Sergey Ostroverhovдәйексөз келтірді7 жыл бұрын
Бесчестный их поступок крайне огорчил меня. Я думал, что одни только дикие в состоянии поступить таким образом: видя небольшую шлюпку с семью человеками, едущую прямо к ним, и подпустив вплоть к батареям, они стали в нее палить, так что от одного ядра все бывшие на ней могли бы погибнуть.
Комментарий жазу