Япония. История и культура: От самураев до манги
Японская культура проникла в нашу современность достаточно глубоко, чтобы мы уже не воспринимали доставку суши на ужин как что-то экзотичное. Но вы знали, что японцы изначально не ели суши как основное блюдо, только в качестве закуски? Мы привычно называем Японию Страной восходящего солнца — но в результате чего у неё появилось такое название? И какой путь в целом прошла империя за свою более чем тысячелетнюю историю? Американка Нэнси Сталкер, профессор на историческом факультете Гавайского университета в Маноа, написала не одну книгу о Японии. Но, пожалуй, сейчас перед вами максимально подробный и при этом лаконичный, прекрасно структурированный рассказ обо всех этапах японской истории и стадиях развития культуры в хронологическом порядке. Эта книга достаточно академична, чтобы опираться на нее в специализации по востоковедению, и настолько внятно и живо написана, что будет интересна любому читателю, которого по тем или иным причинам привлекает Страна восходящего солнца.
Жас шектеулері: 12+
Түпнұсқа жарияланған күн: 2020
Басылым шыққан жыл: 2020
Баспа: Альпина нон-фикшн
Аудармашы: Ольга Воробьева
Қағаз беттер: 696
Кітаптың басқа нұсқалары2
Япония. История и культура: От самураев до манги. Часть 1
·
Япония. История и культура: от самураев до манги. Часть 2
·
Кітап туралы
Пікірлер45
👍Ұсынамын
💡Танымдық
Могу рекомендовать строго тем, кому интересно проследить развитие японской культуры от времён, когда "волки срали" до эпохи "проложили магистрали"
Плюсы:
- автор не обманула вначале, что её книжка - это довольно общий источник, но зато комплексный
Каждой эпохе посвящена отдельная глава, +/- подробно раскидан на пальцах культурный положняк рисоедов
- прикольная фишка, которую обязательно надо внедрить во все подобные книги: в конце главы список книг, фильмов и мультиков про описанный период
Мол, ты проникся эпохой сёгуната Токугава - вот тебе кинчик про это
Минусы:
- нудятина. Будто учебник читаешь, очень сухо написано. По-ходу оно так и было задумано
- некоторые моменты (редкие, но всё же есть) - либо откровенный звездёж, либо очепятка, либо косяк перевода
Даты напутаны, факты пропущены, дебет с кредитом не сходится - дурка
Например, про "высококлассный рамэн" несколько раз упоминают в контексте еды для бедняков. Каво?
- чёрно-белые картинки. Но их много. Но они чёрно-белые. Но их много...
Итог:
Если бешенное желание имеете окунуться в историю и культуру Японии - то книга моё почтение, залетит, как по-маслу. Как в парадный, так и в шоколадный. Во всех иных случаях - проходите мимо, не тратьте время
Плюсы:
- автор не обманула вначале, что её книжка - это довольно общий источник, но зато комплексный
Каждой эпохе посвящена отдельная глава, +/- подробно раскидан на пальцах культурный положняк рисоедов
- прикольная фишка, которую обязательно надо внедрить во все подобные книги: в конце главы список книг, фильмов и мультиков про описанный период
Мол, ты проникся эпохой сёгуната Токугава - вот тебе кинчик про это
Минусы:
- нудятина. Будто учебник читаешь, очень сухо написано. По-ходу оно так и было задумано
- некоторые моменты (редкие, но всё же есть) - либо откровенный звездёж, либо очепятка, либо косяк перевода
Даты напутаны, факты пропущены, дебет с кредитом не сходится - дурка
Например, про "высококлассный рамэн" несколько раз упоминают в контексте еды для бедняков. Каво?
- чёрно-белые картинки. Но их много. Но они чёрно-белые. Но их много...
Итог:
Если бешенное желание имеете окунуться в историю и культуру Японии - то книга моё почтение, залетит, как по-маслу. Как в парадный, так и в шоколадный. Во всех иных случаях - проходите мимо, не тратьте время
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🎯Пайдалы
В целом, интересно было до эпохи Токугава, а дальше я и сама знала. Про современную культуру не так интересно, так как половина информации устарело. На 25-й год говорить о популярности j-pop и упустить j-rock - однобоко. В целом для просвещения хорошо почитать.
👍Ұсынамын
Для знакомства с культурой и историей Японии то,что нужно.
Рекомендую к прочтению.
Просто и легко.
Рекомендую к прочтению.
Просто и легко.
