— Я узнаю наверняка, каким именем называть Бога, в тот день, когда умру. — (Молчание затягивалось.) — Думаю, будет грустно узнать, что Бога не существует.
Питер Марлоу колебался. Он легко мог притвориться мусульманином. Изучение Корана входило в его подготовку. Офицеры армии его величества служили во многих странах. Офицеры, следующие семейному призванию, обучались многим вещам, помимо тех, что предусматривало официальное образование.
Просто выговорись немного, когда у тебя есть желание. Кто ты и что ты — это твое личное дело до тех пор, пока не решил поделиться с другом. А друг никогда не задает вопросов. Или все выкладывается по доброй воле, или вообще ничего не говорится.
Питер Марлоу подумал о том, какая замечательная еда — кокос. Богат протеином и совершенно безвкусен. Однако положи в него зубчик чеснока — и он становится прочесноченным, добавь четверть сардины — весь приобретает вкус сардин, а его оболочка придаст аромат многим чашкам с рисом.
