Захватывающая история прочла за один заход. Честно говоря, выбор пал исключительно из-за любви к другому произведению Мариам. Но и это произведение с головой затянуло.
Это не имеет ничего общего с творчеством Мариам Петросян и непонятно, почему вообще тут стоит ее имя. В официальных списках ее публикаций нет такого произведения. Это какой-то унылый фанфик школьницы с кучей грамматических и лексических ошибок. Весь текст пестрит жуткой графоманией, не несущей смысла, пару примеров выделила в цитаты. Весь стиль написания, изобилующий ненужными эпитетами и синонимами выдает в авторе постоянного посетителя сайта фикбук. Кровь из глаз. Это не книга, а детское народное творчество. Точнее, его попытка
Мдааа.Вроде и замысел неплох,но скомканно коротко и незачем.Перевод настолько отвратителен,что я в замешательстве -у переводчика родной язык не русский?Надеюсь,это не сам автор так пишет...Количество именно грамматических ошибок зашкаливает,не говоря уж об.описках.Потерянное на чтение данного опуса время.
📝 “Моя жизнь стала похожа на детективное расследование, где в роли подозреваемого выступает собственный сын”.
Доверие – основа семейных отношений. Как только оно теряется, начинает рушиться всё. Сомнениям сложно прорасти в фундаменте здоровых взаимоотношений. Но если есть хоть одна пробоина, то даже мимолетный кадр способен привести к необратимым последствиям.
Не каждый родитель способен дать своему ребёнку безусловную любовь. Просто любить, потому что это твоё дитя. Любить, несмотря на: достижения, неудачи, особенности личности…
Кэрол – главная героиня книги – хочет, чтобы её сын стал достойным гражданином общества. Чтобы он принёс пользу человечеству. И делает всё возможное, чтобы это осуществилось. Но сомнения в её Душе начинают прорастать, когда она узнает, что во время ЭКО отцом ребёнка стал серийный убийца. Что сильнее: наследственность или социум? Сможет ли любовь победить гены?
О сюжете в стиле Элис) 📖 Доктор экономических наук. Я должна стать хорошей матерью! Хотел, чтобы желание исполнилось. Гений, ты где? Серийный убийца. Вместе? Камеры. Твой сын – герой! Что с хомяком? Надо показывать, что ты вежливый. Медицинские инструменты. Его отвезла Скорая. Схватила в жёсткие объятия подушку. Широкая улыбка смерти.
Сюжет держит в напряжении до последних строк. Противостояние, в котором сложно предугадать победителя. Читая, ожидаешь худшего, но всё равно продолжаешь верить в хорошую развязку. Мы видим события со стороны матери, мы читаем ее дневник, в котором она записывает мысли и план действий. Сомнения, что крутятся в её голове, передаются и читателю.
Написано хорошо, читается легко и быстро. А после прочтения есть о чём порассуждать.
😋 Послевкусие чтения Попкорн с солью. Воздушный и питательный.
По тексту есть шероховатости, есть косяки с переводом и лексические неточности, но...
Книга имеет много слоев и даёт пищу для размышлений. Кто прав, что происходит и почему так вышло? А самое главное, что ответов на эти вопросы масса, в зависимости от конкретного участника происходящего.
Советую тем, кто любит в литературе непростые отношения отцов и детей.
