👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Если эта книга стала столь обсуждаемой в своё время только потому, что здесь не отрицают секс, то вопросов не имею.
Если восторг вызван чем-то иным, то уже готова поспорить) Не буду писать гадости, просто скажу, что ни персонажи, ни сюжет абсолютно ничем не цепляют.
Я понимаю, почему в начале 20го века это могло вызвать общественный резонанс (ответ:секс), но не понимаю, почему это может понравиться сейчас, когда половые отношения между людьми не новость, а помимо этого книга вряд ли чем-то сможет зацепить.
Да, тут есть размышления о месте человека в обществе, неравенстве, политических течениях того времени, творчестве и тд, но написано это так скучно и как бы между делом, что никакого отклика не вызывает.
Что касается взаимоотношений между мужчиной и женщиной, то вообще песня. Как я понимаю, до нас хотели донести некий феминизм, заключающийся в том, что женщина тоже может хотеть секса, она может себе позволить получать удовольствие и инициатива не должна принадлежать только мужчине, но всё это здесь скатывается в животное спаривание, когда ценность партнёра ограничивается его телом.
Да, между героями есть страсть и их тянет друг к другу, но это не вызывает особенного трепета, и даже отталкивает, когда они начинают разговаривать) "Я люблю тебя, потому что ты моя баба" - романтика небывалых размеров)
Ода прекраснейшему - сексу!
"Ощущение непристойности рождается только в том случае, если разум презирает тело и боится его, а тело ненавидит разум и сопротивляется ему.."
Не оставила впечатление "не советую" только потому,что местами читать это было весело. Например,в моменте, где любовник говорит леди Чаттерли,что рад,что она писает и какает - если б она ни о чем таком не знала, то и не нужна ему была бы. Размышления егеря вообще часто вызывали смех сквозь слезы - то он предлагает обрядить мужчин в обтягивающие алые штаны, чтобы народ стал жить счастливее, то вдруг начинает исторгать речи на тему "я тебя люблю,потому что ты моя баба". В общем и целом, впечатление такое,будто я читала бред сумасшедшего с элементами эротики.
Читала это произведение Лоуренса в 25 лет и сейчас, спустя 20 лет, вернулась и открыла для себя совсем другую книгу. Удивительно красивое описание человеческих отношений, души и тела. Замечательный чувственный роман.
Гимн мужественности и женственности.
Первая половина книги сплошная скука,но и со второй половины не ждите, что произойдёт чудо. Там случается эпизодический кринж. Автор, я думаю, не предполагал, что его произведение может показаться смешным, но именно эта непреднамеренность делает повествование ещё более карикатурным. Советую слушать на фоне, ибо читать это выше моих сил.
👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Крайне не рекомендую к прочтению! Очень жаль потраченного времени. Книга откровенно пустая и скучная. Наверное, сто лет назад она могла произвести шокирующее впечатление своим дискурсом о "половом вопросе" и сексуальными сценами, но в наши дни они, напротив, кажутся пуританскими.
Читать ужасно неинтересно, ощущение, что автор живёт в мире полном презрения, ненависти и непонимания людьми друг друга. Все в этом тексте пропитано чувством отвращения. Даже отношения, которые должны казаться нам примером любви и показывать людей с их лучших сторон, не вызывают никакого отклика и ровно также неприятны. Ни одного персонажа к которому хочется испытывать симпатии - нет, сюжет, можно сказать, также отсутствует, книга ничем не заканчивается... Автор совершенно не понимает женщину, не чувствует её психологию, ощущение, что мужчину он понимает не больше. И хотя в этом тексте есть претензия на феминистическую позицию и свободу женщины получать удовольствие от секса, подсознательно ощущается крайняя неприязнь писателя к женщинам, если не сказать презрение.
Не имею привычки бросать книги, только поэтому дочитала. Но к концу я мечтала, чтобы все это скорее закончилось. Вы не найдёте здесь ни интересной истории, ни глубоких персонажей, ни "вкусно" написанного текста, если вы польстились на "яркость любовных сцен", их тоже не будет, вас ожидает неприятные, короткие и отторгающие описания в которых слова "чресла" и "чрево" чередуются с завидной частотой. Очень советую не тратить свое время.
👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Муж-интелектуальный вампир, любовник- сексуальный маньяк… не понятно, что лучше 😏
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💞Loved Up
🚀Unputdownable
💧Soppy
Если вы в абьюзивных отношениях то лучше не читать, можно войти в травму... но я настоятельно рекомендую дать эту книгу всем девочкам, начиная с 16 лет! Энциклопедия по мужчинам, женщинам и взаимоотношениям между ними
Мне совершенно не понравился перевод. Попробую найти другой вариант. Сама книга... интересная, хотя может и наивная местами. Помимо сексуальной линии занятно почитать и рассуждения писателя об индустриальном обществе, о проблемах взаимопониманиях между мужчинами и женщинами. Несомненно, что книга была прорывом в своё время и весьма нескромной. Сейчас таким не удивишь:)