👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Нууу, скорее нет.
Интересно было примерно до середины, потом стало слишком много трэша и кровищи. И герои, конечно, супермены с бесконечным запасом жизней.
Плюс плохая работа переводчика: забытая настольная лампа (которая оказалась зарядкой для телефона), синеглазая женщина (которая вообще-то женщина с синяком под глазом) и прочие раздражающие мелочи. Ужасный текст, читать невозможно! Перевод школьник делал или AI? На одном дыхании! Как будто фильм посмотрела. И здесь каждое ружьё, висящее в начале акта, выстрелило.
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
🚀Көз ала алмайсың
Могу посоветовать эту книгу только в том случае, если вас не смущают фразы типа « офицер такой-то имел круглое простодушное лицо и жену- графического дизайнера». Я серьезно. Такое ощущение, что переводила нейронка и потом книга сразу в печать пошла, вообще никакой редактуры.
Помимо этого, предсказуемый сюжет, плоские персонажи. Аннотация заманивает тем, что это Стивенг Кинг и Агата Кристи в одном флаконе, не ведитесь. Кинг мог за два - три предложения описать персонаж так, что он вам ближе родной бабушки становился. А тут единственное достоинство книги - ее длина. 👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
💧Көз жасын төктіреді
Отличная книга, держала в напряжении от начала и до конца! Героиня просто поразила тем, как она защищала ребенка, напомнила фильм Бэкки. Давно я не получала такого удовольствия от прочтения, рекомендую! 
