Каждая такая большая идея — это апгрейд операционной системы, — продолжает Кэт с улыбкой. Она в своей стихии. — Частично это заслуга писателей. Говорят, Шекспир придумал внутренний монолог.
О, внутренний монолог мне прекрасно знаком.
— Но по-моему, время писателей вышло, — говорит она, — и на этот раз человеческую операционку проапгрейдят программисты.
Я однозначно имею дело с девушкой из «Гугла».
— И что это будет за апгрейд?
— Он уже начался, — сообщает Кэт. — У тебя уже куда больше способностей, ты как будто находишься в разных местах одновременно, и это воспринимается нормально. Ты посмотри вокруг.
