не увидела эту книгу для себя полезной — много жизнеописания, сплошной неймдропинг (беспорядочный вброс имен и названий), понятный локальному читателю, но в российской культуре довольно бесполезный (тут, скорее, вопрос к отсутствию пояснений от издателя или других пометок, которые могли бы сгладить разницу локального опыта)
в попытке понять что за трек приводит автор и зачем его вообще перевели, какую роль играет та или иная группа или персона, абсолютно теряется основная мысль. и в повествовании Сибрука «куда я ходил и что делал» — тоже.
как около-биография и погружение в атмосферу, работу крутого журналиста из привилегированной семьи — интересно, но для материала, претендующего на экспертность, ужасно пусто, водянисто и запутанно.