Житии соловецких чудотворцев Савватия и Зосимы
Пойменные леса на берегах рек назывались уремы; лес, растущий по берегам болот — березовня; на невысокой длинной возвышенности — грива; а всем знакомая роща — это лиственный лес близ жилья. Глухие лиственные леса — это дебри. За дебрями, там, где и зверь не жил, располагалось ядро леса — калтус. И все это великолепие сегодня мы называем лесом.
Опушка леса — раменье, болотистый сосновый лес — мяндач, сухой лес на возвышенности — бор.
тех пор дети у нас со светлым волосом нарождаются — это сполОх архангельский в них светит.
мАтёра идет — в наш день-то ее материком кличут, в мужском вроде роде. А на самом деле-то она в женском, по-поморски.
а порАто (очень) даже комфортно.
Холодно там — аж лед не тает. Лед-то не тает, да. А что холодно — так это от работы да одёжи зависит. В справочниках всяких указано, что температура у нас средняя январская от -12º до -20º этого самого Цельсия, но быват и -200º, а то и -300º — тогда уж мАлицю (традиционная одежда северных кочевых племен из меха оленя с капюшоном и пришитыми рукавицами) одевать надо.
(голОмя — открытое море, морские просторы), откуда сиверИк (любой ветер северных направлений) к нам сполОх (северное сияние) приносит.
Только помнить надоть: самый страшный зверь у нас — комар. В него из ружья не попадешь, а он в тебя — завсегда.
Мы-то тайболу не по мхам, а по жителям лесным делим. Это сейчас их нечистью кличут, как они с попами-священниками поссорились. До этого-то их чистью звали — чистые они очень, у воды же постоянно, да и лес в чистоте блюдут. А с попами-то они поссорились из-за евангелия от Матфея. Там в стихе 23.8 написано, что отцом своим никого называть нельзя — ни на небесах, ни на земле, а попы требуют чтоб их отцами кликали.