Яга и дьявол. 1. Сделка
Меня презирают за рыжие волосы и разноцветные глаза.
Мое место — на краю деревни, мой удел — одиночество.
Все, что у меня есть — это я. Но теперь на меня охотится сам дьявол.
Он смотрит так, что кровь стынет в жилах — я не отвожу взгляд.
Шепчет сладкую ложь — я не верю.
Сжимает когти на моем горле — я не поддаюсь.
Он хочет сломать мою волю. Заставить принадлежать ему.
Но он забыл: меня травили, пытались зарезать и сжечь.
И я выжила. Я отдам ему тело, но не себя. Мне нечего терять.
Обещаю: даже демон узнает, что такое настоящий страх.
Кітаптың басқа нұсқалары 1
Пікірлер 206
Эта книга произвела на меня хорошее впечатление! Сейчас, когда эротические романы печатают на раз-два, когда содержание их заставляет волосы стоять дыбом, к любому новому уже присматриваешься с опаской. И по первости этот роман не был исключением. И только когда начинаешь читать - привычные каноны рушатся и ты думаешь: "а что так можно было?!". Во-первых, стоит отметить соотношение сюжета как истории и самого эротического контекста. Я может быть вас удивлю, но не мне ж одной находится в таком шоке - 80/20, где 10% из 20 заключена в последних трех главах книги! Вы можете себе представить эротические роман без эротики? Где персонажа не берут всей деревней, где не используют не подходящие для этого предметы, где, в конце концов, главы могут вообще не иметь эротического содержания! Я даже в какой-то момент заметила за собой нетерпение: "ну когда уже появится Воланд 😖". Во-вторых, мне очень понравился славянский фольклор. Это была одна из причин моего желания прочитать эту книгу. И здесь я получила все на 10 из 10. Славянский пантеон, мифология, монстры - какой-то 'Ведьмак' на минималках, простите боги. Один из положительных показателей для меня - это интерес, который может вызвать книга. И этот роман справился отлично, ибо сразу в процессе чтения я начала искать что-то, что утолит интерес к славянским богам. В-третьих, сам сюжет. Обычно мы привыкли считать, что Ведьма и Дьявол - это самая каконичная парочка. Но здесь наша героиня железно стоит за своими принципами, хоть и не без явных признаков слабости. Честно, местами устаёшь от её качелей "дам-не дам" или "чтоб он сдох-ах, Воланд, где же мой Воланд". Но к концу книги понимаешь, что такова роль главного искусителя; 24/7 быть в голове и вызывать противоречивые чувства. А концовка... Ну мед. И каждый раз думаешь 'ну вот сейчас все карты раскроют!', но нет. Объяснения всего происходящего - а они начинаются только в последних двух главах - не дают чувства полноты. До сих пор остаются открыми вопросы роли Воланда в войне, ибо объяснение 'я и то, и другое' отсылает меня сразу к мему 'чего, *лять?', а так же не ясно, стала ли Яга уже той, кто спасёт саму себя? (запутано, но стараюсь избегать явных спойлеров). Я однозначно буду ждать продолжения! Буду следить за выпуском второй и третьей части у издательства ✌🏻
Это очень горячая и противоречивая книга. Почему? Потому что мне понравилось, не смотря на ряд вещей. Давайте о плюсах: - В общем-то прикольный славик кор, которому я уверена была присуща вся та жестокость, узколобость и суеверность, описанная автором. - В книге лютый вайб Косинога Брома, только с развратом - Яркая героиня Что смущало: - Явная интеграция современного стиля мышления в образ героини - Абсолютный долбоеб в виде дьявола. Честно говоря, мне сложно его понять. Я осознаю, для него многое стояло на кону. Но если у тебя есть такая благая цель, то ты либо действуешь жестоко и наверняка, либо реально стараешься сделать так, чтобы тебе потом с этим ещё и как-то жить пришлось. А он действовал как реальный долбоеб. Остальное - мелочь. Только эти две вещи вызывали когнитивный диссонанс. Видно, что автор с фантазией подошла к горячим сценам. Так же ей удалось передать атмосферу дьявольщины за счёт жестокости и разврата. В общем и целом, читабельно.
Книги этого автора бьют в самое сердце. Про Ягу и Воланда тоже не оставила меня равнодушной. Буду искать перевод второй части