После прочтения первой части, дала шанс продолжению. Зря. Такое ощущение, что переводил гугл-переводчик. В целом, сюжет не плохой. Но как это всё написано... Скачки от одного действия к другому. Половина сюжета как будто не дописано, надо что то додумывать самостоятельно. Какие-то моменты становятся понятны не сразу. Надо читать между строк. Мысли героев, это что-то. В общем могла получиться хорошая трилогия, но то ли перевод не тот, то ли вообще текст сократили при переводе, не понятно. Странно, что эта трилогия в топе. Буду дочитывать, но надежды уже нет.
Первая часть не такая романтичная была. Очень жаль, что я так и не узнала конец, примется ждать следующей книги. Главная героиня не глупая и я в принципе считаю, что в ее ситуации она поступает очень даже логично, потому что что ей остается, плакать? В общем обе части советую. Книги никак не скучные) Постельные сцены отсутствуют, но химия между героями есть и мне это нравится. Сам сюжет интересный, поэтому следующую часть тоже буду читать
Сюжет интересный, перевод местами совсем корявый. Некоторые сцены написаны кое-как и бывает сложно уследить за мизансценой, много мелких действий, которые только запутывают. Странные отношения между повстанцами, отношение тетки к главной героине и сама она нестабильная психически к середине книги стала. То вроде умная и рассудительная, то дура дурой. И собственно осталось только стать стервой, чтобы остатки разума сохранить. Теперь держитесь, мужики))) походу разбудили её внутреннюю Дайнерис)) буду читать продолжение
В начале книги по непонятной причине гг говорит себе, что любит своего оппонента, а потом опять начинаются качели, как и в конце первой части)) это немного удивило😏
К сожалению, очень скучная книга. Задумка интересная, но вот как представление сюжет - оставляет желать лучшего. Главные герои "картонные", из водных событий за всю книгу - только смерть Сорена. Половину книги просто пролистала.
